PROSPECTOR - перевод на Русском

• изыскатель
• старатель
• золотоискателя
• prospector
• старателем
• изыскателя
• изыскателю

Примеры использования Prospector на Английском языке и их переводы на Русский язык

If, on the expiration of such period, prospecting has not yet come to an end, the prospector may request an extension of such period for a further period of up to 10 years.
Если по истечении такого периода поиск не завершен, то изыскатель может просить о продлении такого периода на дополнительный срок до 10 лет.

working as a prospector and miner, later moving to Fremantle.
работая старателем и шахтером; в дальнейшем он перебрался в Фримантл.

A prospector shall immediately notify the Secretary-General in writing of any incident
Изыскатель незамедлительно уведомляет Генерального секретаря в письменном виде о любом инциденте

If the Secretary-General determines that the prospector no longer exists
Если Генеральный секретарь определяет, что изыскателя уже нет в наличии

whaler, and prospector.
китобоем и старателем.

The prospector may request that such data not be disclosed for up to three years following the date of their submission.
Изыскатель может запросить неразглашение такой информации до истечения трех лет после даты ее представления.

worked in Western Australia as a prospector.
работал в Западной Австралии старателем.

A prospector shall immediately notify the Secretary-General in writing of any finding in the Area of an object of actual
Изыскатель незамедлительно уведомляет Генерального секретаря в письменном виде об обнаружении в Районе любого объекта,

The prospector must report the registration to the State Office for Mining,
Изыскатель должен сообщить о регистрации в Государственное управление горных разработок,

A prospector shall, within 90 days of the end of each calendar year, submit a report to the Authority on the status of prospecting.
В 90- дневный срок после окончания каждого календарного года изыскатель представляет Органу отчет о ходе поиска.

Duncan River was named for John("Jack") Duncan, a prospector and candidate for the colonial Legislative Council from the Kootenay Land District in the 1866.
Река Дункан была названа в честь Джона Дункана, старателя и кандидата в колониальный законодательный совет от округа Кутеней- Ленд в 1866 году.

Prospecting may be conducted simultaneously by more than one prospector in the same area or areas.
Поиск в одном и том же районе( районах) может проводиться одновременно более чем одним изыскателем.

moved in prospector at old mine beyond the Irtysh river.
подался в старатели на старый прииск за Иртышом.

Yegorov compared himself to a prospector who, having found a precious"lode",
Егоров сравнивал себя с золотоискателем, который, найдя драгоценную« жилу»,

and Lunar Prospector missions, appears to be different from typical highland regions.
и« Лунный разведчик», отличается от состава поверхности материков.

A prospector shall immediately notify the Secretary-General in writing,
Изыскатель незамедлительно уведомляет Генерального секретаря в письменном виде,

If a prospector or contractor finds resources in the Area other than polymetallic nodules,
Если изыскатель или контрактор обнаруживает в Районе ресурсы помимо полиметаллических конкреций,

A prospector named Jonathan Harvey(Paul Kelly),
Старатель по имени Джонатан Харви( Пол Келли),

Each prospector shall take necessary measures to prevent,
Каждый изыскатель принимает необходимые меры к предотвращению,

the Secretary-General determines that the prospector no longer exists
Генеральный секретарь определяет, что изыскателя уже нет в наличии