PROTECTED SETUP - перевод на Русском

• protected setup

Примеры использования Protected setup на Английском языке и их переводы на Русский язык

If you have a WPS(WiFi Protected Setup) router, then you can use One Button Wireless Setup..
При наличии маршрутизатора WPS( WiFi Protected Setup) возможна настройка беспроводного подключения одним нажатием кнопки.

Wireless* Opens the Network menu where you can access the Wireless Setup Wizard and WiFi Protected Setup.
Открывает меню« Сеть» для доступа к мастеру настройки беспроводной сети и к функции WiFi Protected Setup.

WPS(Wi-Fi Protected Setup) is a simple
WPS( Wi- Fi Protected Setup)- это простой

You can touch[Stop] and then[OK] to interrupt the Wi-Fi Protected Setup while it is in progress.
Нажав[ Стоп], а затем[ OK], можно прервать уже выполняющуюся настройку WPS Wi- Fi Protected Setup.

For details about how to activate the Wi-Fi protected setup, refer to the instruction manual of your wireless router.
Подробные сведения о порядке запуска настройки WPS( Wi- Fi Protected Setup) см. в руководстве по эксплуатации беспроводного маршрутизатора.

Wi-Fi Protected Setup(WPS) button on the sleek and fashionable exterior ensures WPA2 encryptions,
Кнопка WPS( Wi- Fi Protected Setup) обеспечивает шифрование WPA2,

If you have a wireless router with a WiFi Protected Setup(WPS) button,
При использовании беспроводного маршрутизатора с кнопкой WiFi Protected Setup( WPS)

To check if your wireless router is compatible with WPS(Wi-Fi Protected Setup), refer to the operating instructions of your router.
Для проверки совместимости вашего маршрутизатора с WPS( Wi- Fi Protected Setup) см. инструкции по эксплуатации маршрутизатора.

Join the WiFi Network You can either use Wi-Fi Protected Setup(WPS) or select your router's WiFi network and type its password.
Подключение к сети WiFi Вы можете либо использовать функцию Wi- Fi Protected Setup( WPS), либо выбрать название сети WiFi вашего роутера и ввести пароль.

If you have client devices that do not support Wi-Fi Protected Setup, note the wireless settings, and then manually configure those client devices.
Если у вас есть клиентские устройства, которые не поддерживают функцию" Wi- Fi Protected Setup", запишите параметры беспроводной сети, затем настройте эти устройства вручную.

and Wi-Fi Protected Setup(WPS)- see“Wireless Network Setup” on page 22 for further instructions.
Wi- Fi Protected Setup( WPS)- читайте указания в разделе« Настройка беспроводной сети» на странице 23.

print network configuration and test pages, view wireless signal strength, establish a Wi-Fi Protected Setup(WPS) connection, and more.
узнать уровень сигнала беспроводной сети, установить подключение Wi- Fi Protected Setup( WPS) и многое другое.

Wi-Fi Protected Setup(WPS) support greatly facilitates the connection process, allowing you to set up a secure connection at the touch of a button.
Технология WPS( Wi- Fi Protected Setup) позволяет установить защищенное беспроводное соединение одним нажатием кнопки в утилите для подключения.

If you have a wireless router with a WiFi Protected Setup(WPS) button, press the button during initial setup to connect wirelessly to your printer.
При использовании беспроводного маршрутизатора с кнопкой WiFi Protected Setup( WPS) нажмите эту кнопку во время начальной настройки, чтобы подключить принтер к беспроводной сети.

a router that do not support Wi-Fi Protected Setup, note the wireless settings, and then manually configure the extender.
маршрутизатор не поддерживают функцию" Wi- Fi Protected Setup", запишите параметры беспроводной сети и настройте повторитель вручную.

The Wi-Fi Protected Setup Mark is a mark of the Wi-Fi Alliance.“Wi-Fi”,“WPA”
Знак Wi- Fi Protected Setup принадлежит Wi- Fi Alliance."

your access point does not support the Wi-Fi Protected Setup(WPS) button method,
точка доступа не поддерживает функцию точки Wi- Fi Protected Setup( WPS),

you can use Wi-Fi Protected Setup(WPS) if your wireless router supports it.
использовать функцию Wi- Fi Protected Setup( WPS), если ее поддерживает ваш беспроводной роутер.

you can use Wi-Fi Protected Setup(WPS) if your wireless network supports it.
использовать функцию Wi- Fi Protected Setup( WPS) если беспроводная сеть ее поддерживает.

Wi-Fi Protected Setup- Add a new wireless device into this network using the WPS push button
Wi- Fi Protected Setup- Подключить к этой сети новое беспроводное устройство с помощью кнопки WPS