PROTECTIVE HELMETS - перевод на Русском

• защитных шлемов
• защитные шлемы
• защитным шлемам
• защитными шлемами

Примеры использования Protective helmets на Английском языке и их переводы на Русский язык

Regulations passed on Passive Safety(crash worthiness), Safety belts, 1970; Protective helmets, 1972; Child Restraint Systems(CRS),
Безопасности, 1970 год; защитным шлемам, 1972 год; детским удерживающим системам( ДУС),

to promote helmet use in countries where protective helmets are not typically worn.
целостной системы Правил№ 22, а для стимулирования использования защитных шлемов в тех странах, где ими обычно не пользуются.

Safety belts: 1970, Protective helmets: 1972,
ремням безопасности- 1970 год, защитным шлемам- 1972 год,

passengers to use protective helmets and additional protective equipment should be promoted.
пассажиров мотоциклов и мопедов к использованию ими защитных шлемов и дополнительного защитного оборудования.

GRSP may wish to resume discussion of this agenda item concerning a proposal on basic requirements for light-weight protective helmets awaiting a final decision by the expert from the Foundation for the Automobile
GRSP, возможно, пожелает продолжить обсуждение этого пункта повестки дня, в частности предложения о базовых требованиях к легким защитным шлемам, в ожидании окончательного решения эксперта от Фонда" Автомобиль

passengers to use protective helmets and other protective equipment.
пассажиров мотоциклов к использованию ими защитных шлемов и другого защитного оборудования.

This Regulation applies to protective helmets for drivers and passengers of mopeds
Настоящие правила применяются к защитным шлемам, предназначенным для водителей

passengers to use protective helmets and additional protective equipment should be promoted.
пассажиров мотоциклов и мопедов к использованию ими защитных шлемов и дополнительного защитного оборудования.

This information shall contain advice on the protective helmets for which the visor is suitable and information on those
Эта информация должна содержать рекомендации относительно защитных шлемов, для установки на которых пригоден данный смотровой козырек,

failure to use restraint devices or protective helmets) without, however, ignoring other causes
неиспользование удерживающих приспособлений или защитных шлемов), при этом, однако, не следует забывать о других причинах,

passengers to use protective helmets and additional protective equipment should be promoted. This section has
мопедов к использованию ими защитных шлемов и дополнительного защитного оборудования. Данный пункт был скорректирован секретариатом,

failure to use restraint devices or protective helmets) without, however,
неиспользование удерживающих приспособлений или защитных шлемов); при этом не следует,

failure to use restraint devices or protective helmets) without, however,
неиспользование удерживающих приспособлений или защитных шлемов); при этом, однако, не следует забывать

Renting a protective helmet is obligatory for all without exception, and costs 50 hryvnias.
И прокат защитного шлема обязательного для всех без исключений 50 гривен.

Application for approval of a protective helmet type 3.1.1.
Заявка на официальное утверждение типа защитного шлема.

Demining Protective Helmet and Visor.
Саперный защитный шлем с лицевым козырьком.

Protective helmet with ABS exterior and chin strap with emergency release device 27999.
Защитная каска из АБС- пластика с подбородочным ремешком и устройством для экстренного расстегивания.

Children will be given a protective helmet and instructors will be present on the track.
На площадке ребятам будет выдаваться защитный шлем, а на трассе будут присутствовать инструкторы.

Be sure to use a protective helmet, whether you're a beginner
Обязательно воспользуйтесь защитным шлемом, неважно новичок вы

Wear protective helmet.
Одевай защитный шлем.