RCD-GOMA - перевод на Русском

Примеры использования Rcd-goma на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
apparently including RCD-Goma soldiers, then took to the streets.
и солдаты КОДГома, вышли затем на улицы.
Subsequently, RCD-Goma troops reinforced Kindu and the RCD-Goma Deputy Chief of Staff assumed control over the movement's operations in the area.
Впоследствии подразделения КОД- Гома направили в Кинду подкрепление, и заместитель начальника штаба КОД- Гома взял операции движения в этом районе под свой контроль.
distinguishing between Rwandan and RCD-Goma combatants, and some RCD-Goma obstruction, MONUC continued to investigate allegations of the presence of foreign troops.
также на некоторое противодействие со стороны КОД- Гома, МООНДРК продолжала расследовать утверждения о присутствии иностранных войск.
between Hema and Lendu, between Banyamulenge and RCD-Goma forces loyal to Rwanda,
между баньямуленге и силами КОДГома, преданными Руанде,
Indeed data was abundant for Rwanda, Uganda, RCD-Goma, RCD-ML and MLC.
И действительно, была получена масса информации о Руанде, Уганде, КОДГома, КОДОД и Движении за освобождение Конго ДОК.
The Security Council demands that RCD-Goma immediately.
Совет Безопасности требует, чтобы КОДГома немедленно.
the Executive Coordinator is Azarias Ruberwa RCD-Goma.
Исполнительным координатором-- Азариас Руберва КОДГома.
There also appears to be tension within RCD-Goma.
Кроме того, как представляется, существует напряженность и в рядах КОДГома.
The"expulsion" of two MONUC personnel from the RCD-Goma controlled area.
Выдворения>> двух сотрудников МООНДРК из района, находящегося под контролем КОДГома.
RCD-Goma cordoned off the area
КОДГома оцепило этот район
Equally, RCD-Goma has initiated some military attacks on RCD-ML positions in order to occupy mineral-rich areas as shown earlier.
Кроме того, как уже говорилось выше, КОД- Гома несколько раз совершало военные нападения на позиции КОДОД в попытке занять богатые полезными ископаемыми районы.
In South Kivu, fighting continues between RCD-Goma troops and forces led by a former RCD-Goma officer, Commandant Patrick Masunzu.
В провинции Южная Киву продолжаются бои между войсками КОДГома и силами, возглавляемыми бывшим офицером КОДГома майором Масунзу.
Though some RCD-Goma police presence has since been restored,
Хотя после этого полицейское присутствие КОДГома было отчасти восстановлено,
The suspension was not supported by all RCD-Goma ministers and members of parliament, and remained temporary.
Это решение не было поддержано всеми министрами и членами парламента от КОДГома и оставалось временным.
whose population has been traditionally alienated from the RCD-Goma, was surrounded by RCD-Goma troops.
жители которой были традиционно отчуждены от КОДГома, была окружена войсками КОДГома.
MONUC personnel also observed attempts by RCD-Goma troops to cover bloodstains on the bridge with sand.
Сотрудники МООНДРК были также свидетелями того, как солдаты КОДГома пытались засыпать песком кровавые пятна на мосту.
of 19 March, RCD-Goma withdrew from Moliro on 27 March.
Совета Безопасности от 19 марта КОДГома вывело свои войска из Молиро 27 марта.
In its resolution 1399(2002), the Security Council demanded that RCD-Goma also withdraw from Pweto.
В своей резолюции 1399( 2002) Совет Безопасности также потребовал, чтобы войска КОДГома были выведены из Пвето.
RCD authorities have accused the radio station of hostile propaganda towards RCD-Goma, Rwanda and people of Rwandan origin.
Власти КОД обвинили радиостанцию во враждебной пропаганде по отношению к КОДГома, Руанде и людям руандийского происхождения.
He said that they were facilitating activities of various negative forces operating in the RCD-Goma controlled area.
Он заявил, что они оказывали содействие акциям ряда деструктивных сил, действующих в контролируемом КОДГома районе.
Результатов: 539, Время: 0.0332

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский