RECORDER - перевод на Русском

• рекордер
• диктофон
• регистратор
• recorder
• магнитофон
• самописец
• устройство записи
• блокфлейте
• записывающее устройство
• видеомагнитофоном

Примеры использования Recorder на Английском языке и их переводы на Русский язык

Accessing DVD title edit menu A Insert a recordable DVD into the recorder.
Вход в меню редактирования записей на DVD A Вставьте записываемый DVD в устройство записи.

Only if you and Jakob accompany me on the recorder.
Только если вы с Якобом будете аккомпанировать на блокфлейте.

RF cable SCART cable DVD Recorder/ VCR Terrestrial aerial.
РЧ- кабель Кабель SCART Записывающее устройство DVD/ VCR Наземная антенна.

At the same time special needs spy wire recorder"Meson" was in developing.
Параллельно с ним на том же заводе разрабатывали магнитофон специального назначения" Мезон", пишущий на проволоку.

Developer: recorder& smart apps.
Разработчик: самописец& интеллектуальные приложения.

Alfa Laval Recorder 27 Liter Machines à traire.
Alfa Laval Recorder 27 Liter Доильная установка.

Avoid using the recorder near cell phones
Старайтесь не использовать диктофон вблизи от сотовых телефонов

It is called a life recorder.
Это называется регистратор жизни.

Language settings can only be changed when the recorder is not playing or recording.
Настройки языка можно менять, только если устройство записи не выполняет запись или воспроизведение.

Reaction Video Webcam Live Recorder.
Реакция видео веб- камера Живая рекордер.

DVD Recorder(VCR)/ Set top box.
Записывающее устройство DVD( VCR)/ Ресивер.

In May 1954 Model 600 introduced mastering quality audio portable recorder.
Май 1954 года: представлен переносной магнитофон Model 600, пригодный для мастеринга.

The recorder can be used as a handsfree recording device.
Диктофон можно использовать как устройство для записи без использования рук.

Dcr file extension Digital Court Recorder Video File.
Расширение файла. dcr Digital Court Recorder Video File.

Install the vehicle traveling data recorder.
Установите транспортное средство, двигающееся регистратор данных.

H Insert a recordable DVD or VHS tape into the recorder.
H Вставьте записываемый DVD в устройство записи.

Sir, we have a problem had with the recorder.
Месье, у нас произошла неприятность с видеомагнитофоном.

Everything goes by, remains the Recorder is immovable.
Все идет мимо, остается недвижим Рекордер.

Company ORBIT MERRET launches a new product in its port- folio: Paperless recorder OMR 700.
Фирма ORBIT MERRET представляет свой новый продукт- безбумажный самописец OMR 700.

I left my recorder in there, and This is What I got.
Я оставил рядом магнитофон и вот что получилось.