REDUCED THE COST - перевод на Русском

• снизили стоимость
• уменьшена стоимость
• к снижению расходов

Примеры использования Reduced the cost на Английском языке и их переводы на Русский язык

YZY260 is widely used in many peanut oil mill, it reduced the cost, and also improved the quality of the oil cake.
YZY260 широко используется на многих заводах по производству арахисового масла, это позволило снизить стоимость, а также улучшить качество жмыха.

YZY260 is widely used in many peanut oil pressing production line, it reduced the cost, and also improved the quality of the oil cake.
YZY260 широко используется на многих производственных линиях прессования арахисового масла, это позволило снизить стоимость, а также улучшить качество жмыха.

In addition, when regulatory reform reduced the cost of producing fossil fuels,
Кроме того, когда реформа системы регулирования привела к снижению расходов на производство ископаемых видов топлива

Founded in 1998, The Web Standards Project campaigned for standards that reduced the cost and complexity of development while increasing the accessibility
Группа основана в 1998 году и выступала в поддержку стандартов, уменьшающих стоимость и сложность веб- разработок

access to markets, while FPI broadened the pool of finance available to domestic companies of host countries and reduced the cost of capital.
ИПИ расширяют круг источников финансирования, которыми могут пользоваться отечественные компании принимающих стран, и снижают стоимость капитала.

The policy not only reduced the cost of hosting the refugees but also greatly enhanced
Такая политика позволяет сократить расходы принимающих стран и существенно облегчает процесс репатриации беженцев,

in November 2015 the company reduced the cost of Daraprim for hospitals by up to 50% of the increased rate.
в ноябре 2015 года компания снизила цену на Daraprim для больниц до 50% от увеличенного уровня.

Nevertheless, the changes for animal welfare could also be considered to be an opportunity to reduce ammonia emissions because introducing ammonia emission reduction measures along with the necessary changes to meet animal welfare requirements substantially reduced the cost of ammonia mitigation.
Как бы то ни было, изменения, продиктованные необходимостью защиты животных, также можно рассматривать в качестве возможности для сокращения выбросов аммиака, поскольку внедрение мер по их сокращению наряду с изменениями, необходимыми для соблюдения требований в отношении защиты животных, существенным образом сокращают расходы на деятельность по снижению выбросов аммиака.

It was noted that the most practical schemes to address the energy security challenge of net fuel-importing developing countries would be those that(a) reduced the cost of fuels; and(b) shifted to the
Было отмечено, что самыми практичными являются те механизмы обеспечения энергетической безопасности развивающихся стран- чистых импортеров энергоносителей, которые а снижают стоимость энергоносителей; и b обеспечивают переход на альтернативные источники энергии,

the Mission has reduced the cost of rations from $8.40 per day per person used in the budget estimates for 2004/05,
Миссии удалось уменьшить расходы на пайки, которые составляли 8, 40 долл. США на человека в день, как это было предусмотрено

strengthening financing mechanisms which enhanced small business sector access to financial services and reduced the cost of such services.
укреплении механизмов финансирования, расширяющих доступ малых предприятий к финансовым услугам, а также в сокращении стоимости таких услуг.

This will significantly reduce the cost of accommodation, without loss of quality rest.
Это позволит значительно снизить расходы на проживание, без потери качества отдыха.

All of the above reduces the cost of building a house.
Все выше перечисленное снижает стоимость строительства дома.

Inexpensive film reduces the cost of high temperature vacuum bagging process.
Недорогая пленка снижает затраты процессов с использованием вакуумного мешка для средних температур.

This reduces the cost to the United Nations as a whole for acquiring satellite imagery.
Это в целом снижает расходы Организации Объединенных Наций на приобретение спутниковых снимков.

Reducing the cost of elections to free up funds for poverty reduction programs.
Сокращение расходов на проведение выборов в целях высвобождения средств на программы уменьшения масштаба нищеты.

Reducing the cost of travel by negotiating reduced air fares with airlines.
Сокращение расходов на поездки путем получения более льготных авиатарифов у авиационных компаний.

Effective transactional payment by reducing the cost of one-time lending
Эффективная транзакционная оплата за счет снижения стоимости одноразового кредитования

The technology can significantly reduce the cost of construction of buildings with unique architecture.
Технология позволяет существенно сократить затраты на строительство зданий с уникальной архитектурой.

Reducing the cost and improving the quality of energy
Снижения стоимости и повышения качества энергетических