REFERENCE AXIS - перевод на Русском

• оси отсчета
• исходной оси
• ось отсчета
• исходная ось
• исходные оси
• исходной осью

Примеры использования Reference axis на Английском языке и их переводы на Русский язык

The reference axis is perpendicular to the reference plane
Ось отсчета перпендикулярна плоскости отсчета

The reference axis of the microphone shall lie in a plane parallel to the ground surface
Исходная ось микрофона должна находиться в плоскости, параллельной поверхности грунта,

In a horizontal plane perpendicular to the reference axis and passing through the reference centre of the special warning lamp;
В горизонтальной плоскости, перпендикулярной исходной оси и проходящей через исходный центр специального предупреждающего огня;

This test is used to determine whether the electrodes are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane.
Настоящее испытание проводится для определения правильности положения электродов относительно оси отсчета и плоскости отсчета..

The reference axis is perpendicular to the reference plane
Ось отсчета- это перпендикуляр к плоскости отсчета,

For all light-signalling devices, the reference axis of the lamp when fitted to the tractor must be parallel with the bearing plane of the tractor on the road and with the longitudinal plane of the tractor.
Исходные оси всей установленной на тракторе световой сигнализации должны быть параллельны опорной плоскости трактора на дороге и средней продольной плоскости трактора.

Reference axis(symbol R)" means a designated line segment originating on the reference centre which is used to describe the angular position of the retro-reflective device; 2.3.7.
Исходная ось( R)" означает определенный отрезок прямой, одним из концов которого является исходный центр и который используется для определения угла наклона светоотражающего устройства;

This optional mark of the centre of reference shall be positioned on the lens at its intersection with the reference axis of the front fog lamp.
Данное факультативное обозначение исходного центра наносят на рассеиватель в точке его пересечения с исходной осью передней противотуманной фары.

Outside the reference axis, within the angular fields specified in the arrangement diagrams in Annex 1 to this Regulation,
Вне исходной оси в пределах угловых полей видимости, определенных на схемах в приложении 1 к настоящим Правилам,

Glass bulb and supports shall not exceed the size of a theoretical cylinder centred on the reference axis.
Стеклянная колба и держатели не выступают за рамки теоретического цилиндра с центром на оси отсчета.

The reference axis is perpendicular to the reference plane
Ось отсчета перпендикулярна плоскости отсчета

The reference axis is fixed in the retro-reflective material
Исходная ось неизменно проходит через светоотражающий материал,

The reference axis of the retro-reflectors must be perpendicular to the vehicle's median longitudinal plane
Исходные оси светоотражателей должны быть перпендикулярны продольной средней плоскости транспортного средства

a horizontal angle of 360° around the reference axis by night 50 100.
указанных вертикальных углов и горизонтального угла в 360° вокруг исходной оси.

The passing beam filament is correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane; and whether.
Правильности расположения нити накала фары ближнего света относительно оси отсчета и плоскости отсчета; и.

The reference axis is perpendicular to the reference plane
Ось отсчета перпендикулярна плоскости отсчета

The reference axis for free field conditions(see IEC 61672-1:2002)
Исходная ось в случае неограниченных полевых условий( см. IEC 61672- 1:

In the case of Category HT, a horizontal angle of minimum+- 135° relative to its horizontal reference axis.
В случае категории HT и горизонтального угла по меньшей мере+- 135° по отношению к его горизонтальной исходной оси.

not to the reference axis.
нити накала, а не к оси отсчета.

The reference axis is perpendicular to the reference plane
Ось отсчета представляет собой перпендикуляр плоскости отсчета