ССЫЛКА - перевод на Английском

• reference
• link
• ref
• invocation
• exile
• refer to
• referred to
• invoking
• citing
• references
• refers to
• referring to
• links
• referenced
• invoked
• linked
• referencing
• cite

Примеры использования Ссылка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Данные о долгосрочной токсичности для водных организмов отсутствуют( ссылка 1);
There are no data on long-term toxicity on aquatic organisms(Ref. 1);

Тут только ссылка" Доктор Купер
It only refers to"Dr. Cooper

Полная библиографическая ссылка на статью: Аппаева, Ж.
Full bibliographic reference to the article: Appaeva, Zh.

Политическая ссылка, вот что я имею ввиду.
Political exile is what it's about.

Что, если ссылка открыта в WebView?
What if the link is opened in WebView?

Ссылка на обстоятельство, исключающее противоправность, в соответствии с настоящей главой не затрагивает.
The invocation of a circumstance precluding wrongfulness in accordance with this chapter is without prejudice to.

Ссылка на Иерусалим недопустима.
The references to Jerusalem were unacceptable.

Замеры уровня линдана в воздухе проводились в Арктике( ссылка 9);
Lindane has been measured in Arctic air(Ref. 9);

Ссылка на убийства, а не на внесудебные казни меняет характер этого текста.
Referring to killings rather than extrajudicial executions changed the nature of the text.

Это- ссылка на редакцию, предложенную Конгрессом.
This refers to the edition proposed by the House.

Полная библиографическая ссылка на статью: Ващенко.
Full bibliographic reference to the article: Vashchenko.

Ссылка на syntax внутренние| этот раздел.
This links to syntax internal|this Section.

Ссылка на завтрашнюю конференцию http:// login.
Link to tomorrow's conference http://login.

Ссылка в Швейцарию стала для Вагнера насыщенным творческим периодом.
Wagner's Swiss exile was a period of intense creativity.

Ссылка на приказы вышестоящих начальников в качестве оправдания пыток.
The invocation of orders from superior officers as a justification of torture.

Он также оказывает высокотоксичное воздействие на водные организмы ссылка 5.
It is also highly toxic to aquatic organisms Ref. 5.

Поэтому ссылка на подраздел 8. 2. 2. 8 представляется более уместной.
Referring to sub-section 8.2.2.8 therefore seems more appropriate.

В ПОНВ содержится ссылка на Концепцию по переходу к« зеленой» экономике, которой определяются следующие приоритеты.
The INDC refers to the Green Economy Concept that includes the following priorities.

Полная библиографическая ссылка на статью: Юрченко, Т.
Full bibliographic reference to the article: Yurchenko, T.

Примечание:- бесплатное Reward ссылка зависит от вашего VIР- уровней.
NOTE:- Free Reward Links Depends On Your VIP Levels….