REFERENCES - перевод на Русском

• ссылки
• упоминания
• отсылки
• указания
• справки
• упоминаются
• ссылается
• референции
• говорится
• справочные
• справочники
• литература

Примеры использования References на Английском языке и их переводы на Русский язык

Appendix II References“LSRM” Ltd Spectra Database- User's Manual.
Приложение II Ссылки ЛСРМ База спектров- руководство пользователя.

The references in parentheses to annexes I through V should be deleted.
Опустить приведенные в скобках указания на приложения I- V.

References to Zangger Committee activities in NPT Review Conference documents.
Упоминания о деятельности Комитета Цангера в документах конференций по рассмотрению.

I Am Furious(Yellow)" references the dot-com bubble, a speculative bubble covering roughly 1995-2000.
I Am Furious( Yellow)» ссылается на пузырь доткомов- спекулятивный пузырь, существовавший примерно в 1995- 2000 гг.

There are also references to thirty-three gods who communicate with each other there.
Упоминаются также тридцать три бога, которые там общаются.

All references in this Policy to discret. datingbuddies.
Все отсылки в данном документе на discret. datingbuddies.

This references a task force.
Тут говорится об опергруппе.

Get some references and set up an appointment.
Наведи справки и назначь встречу.

The National Strategy includes explicit references to green economy principles.
Национальная стратегия содержит прямые ссылки на принципы« зеленой» экономики.

Bank, commercial or personal references;
Банковские и коммерческие референции или личные рекомендации;

References to Austrian schillings
Указания на австрийские шиллинги

Another scene in the episode references Danish physicist Niels Bohr.
Другая сцена в эпизоде ссылается на датского физика Нильса Бора.

References to the pyramids as passageways to the afterlife.
Упоминания о пирамидах как двери в загробную жизнь.

All references in this Policy to www. tufotosecreta.
Все отсылки в данном документе на www. tufotosecreta.

References to trademark names have been included as endnotes for informational purposes only.
Торговые знаки упоминаются в примечаниях только в целях информации.

References of workers from the psycho-neurological
Справки работников из психоневрологического

Appendix II References LSRM Diogen II,
Приложение II Ссылки ЛСРМ Diogen II,

Clinical descriptions and references for diagnosing.
Клинические описания и указания по диагностике/ под ред.

The song makes several references to the novel"1984", by George Orwell.
Текст песни неоднократно ссылается на роман Джорджа Оруэлла« 1984».

References to the village can be found in antiquity.
Упоминания о хорониконе можно найти в старинных документах и на монетах.