REFERENCES in Czech translation

• odkazy
• reference
• doporučení
• zmínky
• referencí
• narážky
• odkazuje
• zmínek
• referenční
• posudky
• referenci
• se zmiňuje
• doporucení
• zmínkám

Examples of using References in English and their translations into Czech

From a respected city police officer. References. It wouldn't hurt to have a glowing one.
Že neuškodí mít nějakou žhavou referenci od uznávaného policejného strážníka.

A maid?- Thank you, I will check your references- Who do you think?
Dekuji, zkontroluju vaše doporucení- S kým si myslíš…- Pokojskou?

We were busy writing youth culture references in a funny song about the Speaker.
Vkládali jsme narážky na kulturu mládeže do vtipné písně o řečníkovi.

I have got your references.
Získal jsem vaše posudky.

And get back to you. Thank you, I will check your references.
Dekuji, zkontroluju vaše doporucení a zavolám vám zpet.

And she drinks on the job about as often as she gets my movie references.
A v práci pije asi tak stejně často, jako chápe moje filmové narážky.

Thank you, I will check your references and get back to you.
Dekuji, zkontroluju vaše doporucení a zavolám vám zpet.

Maybe it should be about updating your references.
Možná bys měla aktualizovat svoje narážky.

Thank you, I will check your references and get back to you?
Dekuji, zkontroluju vaše doporucení a zavolám vám zpet.- S kým si myslíš…- Pokojskou?

No references.
Žádné narážky.

I'm so bored of your pop culture references, and your cigarette-legged jeans.
Hrozně mě nudí ty tvoje popkulturní narážky a tvoje obtáhlý džíny.

Which Is Why I Can Now Make Constant Pop-Culture References.
Proto můžu dělat narážky na popkulturu.

I don't understand. Right, because now, like everything, my references are old and out of step.
Nerozumím. Jo, protože už i moje narážky jsou zastaralý.

The boys paintings, all these references to how happy we are?
Ten obrázek od kluků, všechny ty narážky, jak šťastní jsme?

Number two, no pop culture references.
Číslo dva, žádné popkulturní narážky.

There were repeated references to you and your agent.
Opakovala se tam zmínka o vás a vašem agentovi.

Uh, I have got references to a bunch of lost magic staffs in here.
Uh, Já mám odkaz na hodně ztracených magických holí tady.

The log contains references to"The Puppeteer" as well.
Záznamy rozhovorů obsahují odkaz na"Loutkáře" také.

How many references?
Kolik narážek?

The references to the original victims demonstrate the same idea,
Odkaz na původní oběti ukazuje na stejnou myšlenku,