REFRESHER COURSES - перевод на Русском

• курсы повышения квалификации
• курсы переподготовки
• переподготовки
• курсы усовершенствования
• прохождения курсов переподготовки
• курсов по повышению квалификации
• курсов повышения квалификации
• курсах повышения квалификации
• переподготовку
• переподготовка

Примеры использования Refresher courses на Английском языке и их переводы на Русский язык

Refresher courses in pedagogical skills at NIS Center, Astana.
Курсы повышения квалификации в Центре педагогического мастерства при НИШ, г. Астана.

Refresher courses in"Economic-mathematical modeling.".
Курсы повышения квалификации по специальности« Экономико-математическое моделирование».

Refresher courses at universities teachers Chelyabinsk.
Курсы повышения квалификации преподавателей ВУЗов при Челябинском.

Refresher courses for translators, interpreters
Курсы повышения квалификации для устных и письменных переводчиков

ICRC also runs regular refresher courses for doctors.
МККК также организует регулярные курсы повышения квалификации врачей.

Examinations for refresher courses.
Экзамены на курсах переподготовки.

Dr. Põder has made presentations and delivered lectures at refresher courses for physicians in Estonia.
Д-р Пыдер выступает с докладами и лекциями на курсах усовершенствования врачей в Эстонии.

Training sessions and refresher courses focusing on human rights and elections were conducted.
Количество учебных занятий и курсов повышения квалификации с уделением особого внимания правам человека и выборам.

Refresher courses and continuing education ensure a professional qualification level.
Постоянные тренинги и курсы повышения квалификации, гарантируют уровень профессиональной подготовки.

Even the complete technical writer refresher courses were not available before.
Даже курсы по техническому писательству не были доступны.

Extra on job specialized training and refresher courses for judges;
Уделение повышенного внимания специализированной профессиональной подготовке и курсам повышения квалификации, предназначенным для судей;

In addition, 12 refresher courses on accident investigation were conducted.
Кроме того, было проведено 12 учебных курсов повышения квалификации, посвященных расследованию дорожно-транспортных происшествий.

Refresher courses might be required lasting from 40 to 100 days.
Продолжительность возможных курсов переподготовки от 40 до 100 дней.

Traditional health workers could also benefit from receiving training refresher courses.
Традиционные медицинские работники также могут получить выгоды в результате прохождения учебных курсов повышение квалификации.

Approximately 30 teachers attended refresher courses every year.
Ежегодно около 30 преподавателей проходят курсы повышения квалификации.

Forty of these staff have also attended refresher courses.
Сорок из них прошли также курс переподготовки.

In the past 5 years have taken refresher courses in Europe France, Czech Republic, Netherlands, Germany, and Turkey.
В течении 5 лет проходила курсы повышения квалификации в Европе Франция, Чехия, Голландия, Германия, Турция.

Refresher courses shall have been completed before the period referred to in 8.2.1.5 has expired.
Курсы переподготовки должны быть пройдены до истечения срока, упомянутого в пункте 8. 2. 1. 5.

you must send it to the refresher courses.
необходимо направитьего на курсы повышения квалификации.

Other offerings included refresher courses in particular subjects,
Другие программы включают курсы переподготовки по конкретным дисциплинам,