REGIONAL COMMAND - перевод на Русском

• регионального командования
• региональные командные
• региональное командование
• региональным командованием
• региональном командовании

Примеры использования Regional command на Английском языке и их переводы на Русский язык

In Regional Command North, there has been an increase in attacks on the Afghan National Security Forces and ISAF.
В районе регионального командования<< Север>> наблюдалось увеличение числа нападений на Афганские национальные силы безопасности и МССБ.

UNITA also declared that it has phased out its regional command structures and this is now being verified by the United Nations.
УНИТА также заявил о том, что он упразднил свои региональные командные структуры, что в настоящее время проверяется Организацией Объединенных Наций.

This compound served as a regional command and control center and was used for military training
Этот комплекс служил центром регионального командования и управления и использовался в целях военной подготовки

integration of Kosovo Serb Kosovo Police in the north into regional command structures have yet to produce tangible results.
интеграции сотрудников Косовской полиции из числа косовских сербов в региональные командные структуры еще не принесли ощутимых результатов.

Regional Command South has been the focus of the Taliban insurgency over the reporting period.
В течение отчетного периода региональное командование<< Юг>> стало основным ориентиром деятельности повстанческого движения<< Талибан.

Insurgent activity in Regional Command West was focused on Farah
в зоне регионального командования<< Запад>> действия повстанцев были

The Zapad Regional Command oversees West Kazakhstan,
Западное региональное командование контролирует Западно- Казахстанскую,

Ongoing operations in Regional Command South-West forced insurgents out of their traditional safe havens in Sangin and Kajaki.
Операции, проводимые региональным командованием<< ЮгоЗапад>>, вынудили мятежников покинуть традиционные убежища в Сангине и Каджакае.

Regional Command South: enemy-initiated attacks for the reporting period continued to decrease when compared to the same period in 2012.
Региональное командование<< Югgt;gt;: интенсивность действий противника в отчетный период по сравнению с тем же периодом 2012 года продолжала уменьшаться.

In the regional command"East"- at the combined range"Shygys", in the regional command"West"- tactical and special exercises are
В Региональном командовании« Восток»- на общевойсковом полигоне« Шығыс», в Региональном командовании« Запад»- на полигоне« Каработан»

Regional Command North: Insurgent violence remains mostly connected to the activities of criminal
Региональное командование<< Северgt;gt;: действия повстанцев попрежнему связаны, главным образом,

The national armed forces reported that, since October 2012, a board had been established in each regional command to review the age of all new recruits.
Национальные вооруженные силы сообщили, что с октября 2012 года в каждом региональном командовании был создан совет для проверки возраста всех новобранцев.

A Temporary Regional Command was established shortly after, and on 16 November 1970, the new government published its first decree.
Вскоре после переворота было утверждено временное Региональное командование, а новое правительство под руководством Асада опубликовало свой первый указ 16 ноября 1970 года.

Regional Command"South",(Headquarters Taraz)- in the administrative boundaries of Almaty Province, Zhambyl Province, South Kazakhstan Province and Kyzylorda Province.
Региональное командование« Юг»( штаб командования- г. Тараз)- в административных границах Алматинской( за исключением гарнизона г. Ушарал, который подчиняется РгК« Восток»), Жамбылской, Южно- Казахстанской и Кызылординской областей.

Regional Command West is responsible for protecting the nation's borders,
Региональное командование" Запад" отвечает за защиту госграницы страны,

retitled on 13 November 2003 as Regional Command East.
реорганизованный 13 ноября 2003 года в ныне действующее региональное командование« Восток».

In addition, he said the Maoist forces had included a larger regional command, as well as 100,000 local militia.
Кроме того, по его словам, маоистские силы включали более крупное региональное командование, а также 100 000 членов местного ополчения.

maintains a regional command centre which has been the planning site for numerous attacks against Israel.
организовала региональный командный центр, в котором планировались многочисленные атаки против Израиля.

Naturalization officials at strategic border posts and regional command centres, including mentoring on capacity-building, training, equipping and deployment.
натурализации в стратегических пунктах пересечения границы и региональных командных центрах, включая наставническую работу по вопросам наращивания потенциала, обучения, снаряжения и развертывания.

each is known as a Police Regional Command Polda.
со своей собственной юрисдикцией, именуемые региональными командованиями полиции Polda.