REGIONAL DEVELOPMENT FUND - перевод на Русском

• фонда регионального развития
• фонд регионального развития
• фондом регионального развития
• региональный фонд развития

Примеры использования Regional development fund на Английском языке и их переводы на Русский язык

by the support of the Liepaja City Council and the European Regional Development Fund, have been equipped with the necessary engineering communications.
которые при поддержке Лиепайской городской Думы и Европейского Регионального Фонда Развития оснащены необходимыми для застройки инженерными коммуникациями.

As part of such a reform, the proposals for an alternative means of delivering increased aid to Africa included a grant-based regional development fund under United Nations auspices.
В рамках подобной реформы предложения относительно альтернативных средств предоставления более значительных объемов помощи Африке включали в себя создание основанного на грантах регионального фонда развития под эгидой Организации Объединенных Наций.

the Norwegian Industrial and Regional Development Fund.
Норвежским промышленным и региональным фондом развития.

Likewise, the National Regional Development Fund(FNDR) of the Ministry of the Interior finances projects connected with education
Кроме того, из Национального фонда регионального развития( НФРР) при министерстве внутренних дел финансируются проекты в сфере образования

The 15-million-euro cultural and political centre has been built with funding from the Finnish State and the European Regional Development Fund.
Культурно- политический центр, который обошелся в 15 миллионов евро, построен с финансированием от государства Финляндии и от Европейского фонда регионального развития.

To solve the problem of Roma housing, the Municipality plans to make use of the financing from the European Union Regional Development Fund within the European Union Financial Perspective for 2014- 2020.
В целях решения проблемы обеспечения рома жильем муниципалитет планирует привлечь финансирование по линии Фонда регионального развития Европейского союза в рамках Финансового плана Европейского союза на 2014- 2020 годы.

Equipment has enabled the implementation of a program co-financed by the European Union from the European Regional Development Fund and the state budget entitled„Support for the research and development of special materials of construction chemicals designed for industrial floorings.
Ее оснащение стало возможным благодаря реализации программы, софинансируемой Европейским союзом из Европейского фонда регионального развития и государственного бюджета„ Поддержка процесса научно-исследовательских работ над специальными материалами строительной химии для промышленных напольных покрытий.

European Regional Development Fund(ERDF): The amount of EUR 53,865,026,46 was contracted as a part of ERDF and EUR 12,738,019,25 was spent in the area
Европейский фонд регионального развития( ЕФРР): было получено 53 865 026, 46 евро, из этой суммы 12 738 019, 25 евро было потрачено на развитие муниципалитетов,

Development Agency of Latvia and the European Regional Development Fund, in cooperation with the company Space Technology and Science Group, Oy(STSG)
развития при поддержке Европейского фонда регионального развития в тесном сотрудничестве с предприятием Space Technology and Science Group,

The National Regional Development Fund(FNDR), which reports to the Under-Secretary for Regional and Administrative Development(Ministry of the Interior),
Национальный фонд регионального развития( НФРР), подведомственный секретариату по развитию областей

million will be provided by the EU through the European Regional Development Fund and the European Social Fund..
1 млн. евро поступит от Европейского союза через Европейский региональный фонд развития и Европейский социальный фонд..

With the use of finances from the European Regional Development Fund, it is planned to carry out transport sector investment projects which would ensure good access to trans-European networks,
С помощью финансирования из Европейского фонда регионального развития планируется реализация инвестиционных проектов в транспортном секторе, которые обеспечат беспрепятственный доступ к трансъевропейским сетям, позволят организовать дорожное

The EU instruments mentioned include such structural funds as the European Regional Development Fund, the European Social Fund,
К числу таких инструментов ЕС относится ряд структурных фондов, таких как Европейский фонд регионального развития, Европейский социальный фонд,

During the period from 2014-2020, rural development policy will be, at the level of the European Union, involved in common strategic framework along with the European Regional Development Fund, the European Social Fund,
В 2014- 2020 годах политика развития сельской жизни будет включена на уровне Европейского союза в общие стратегические рамки при содействии Европейского фонда регионального развития, Европейского социального фонда,

sectoral funds managed by the social partners, and European structural funds ESF and the European Regional Development Fund ERDF.
ФОРЕМ, секторальных фондов, управляемых социальными партнерами, и структурных европейских фондов Социальный европейский фонд, Европейский фонд регионального развития.

the"shift to low-carbon economy" is an investment priority included in each of the 16 regional strategies to receive financing from the European Regional Development Fund.
переход к низкоуглеродистой экономике" является инвестиционным приоритетом, включенным в каждую из 16 региональных стратегий, для получения финансирования из Европейского фонда регионального развития.

in the context of an unsuccessful FCS bid to the European Regional Development Fund.
неудачного конкурсного предложения ЛКШ, направленного в Европейский фонд регионального развития.

sought the annulment of the Commission's decision to provide financial assistance from the European Regional Development Fund for the construction of two power stations without requiring the conduct of an EIA.
пытались аннулировать решение Комиссии о предоставлении финансовой помощи из Европейского фонда регионального развития для строительства двух электростанций без требования о проведении ОВОС.

investment in hospitals and health centres(European Regional Development Fund- around 75 per cent)
центров здравоохранения( ЕФРР- Европейский фонд регионального развития- около 75%)

Regarding negotiating texts on the European Regional Development Fund(ERDF) Trialogue, specifically on energy infrastructures(article 5-7 e),
Согласно записям трехсторонних переговоров по Европейскому фонду регионального развития, в частности, касающихся вопроса энергетической инфраструктуры( статья 5- 7 е),