REGULARLY ORGANIZES - перевод на Русском

• регулярно организует
• регулярно проводит
• регулярно организуются
• регулярно проводятся
• регулярно организовывает
• регулярно организовываются
• постоянно организуются
• систематически организовывает

Примеры использования Regularly organizes на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Communications Section regularly organizes briefings for students, diplomats, journalists,
Секция информационного управления и коммуникации регулярно организует брифинги для студентов,

In addition, the Seminar on Military Law and the Law of War regularly organizes symposiums in which the principles of humanitarian law are highlighted.
Кроме того, в рамках Семинара по военному праву и праву войны регулярно организуются коллоквиумы, в ходе которых избранное место занимаются принципы гуманитарного права.

where regularly organizes business events
где постоянно организуются деловые мероприятия

The Department of EER and Organizational Work regularly organizes business missions both for representatives from the Ukrainian enterprises in foreign countries
Отдел ВЭС и оргработы регулярно организовывает бизнес встречи( деловые встречи) как в зарубежных странах

Since 2001, the Expert Group regularly organizes continuing education sessions for a broad circle of experts.
Начиная с 2001 года, Группа экспертов регулярно организует курсы непрерывного образования для широкого круга экспертов.

The House-Museum of Niyazi regularly organizes various events dedicated to musical life of the Republic:
В доме- музее Ниязи регулярно организуются различные мероприятия, посвященные событиям в музыкальной жизни республики:

The school regularly organizes excursions to Capri,
Наша школа регулярно организовывает экскурсии и поездки на Капри,

traditions, Poltava University of Economics and Trade(PUET) regularly organizes excursions for foreign students who study here.
традициями в Полтавском университете экономики и торговли( ПУЭТ) регулярно организовываются экскурсии для иностранных студентов, которые учатся здесь.

The Communication Section regularly organizes briefings for students, diplomats, journalists,
Секция информационного управления и коммуникации регулярно организует брифинги для студентов,

The Judicial Training Centre under the Council of Courts of the RA regularly organizes training courses for judges on various themes.
Центр подготовки судей, находящийся в ведении Совета по судам Республики Армения, регулярно организовывает учебные курсы для судей по различным вопросам.

The Centre regularly organizes traditional folklore expeditions in Lithuania's territories resided by national minorities.
Центр регулярно организует экспедиции по сбору традиционного фольклора с выездом в те местности Литвы, где проживают национальные меньшинства.

The Centre regularly organizes regional workshops aimed at facilitating efforts to establish regional human rights arrangements and institutions.
Центр регулярно организует региональные семинары в целях поощрения усилий, направленных на создание региональных правозащитных механизмов и институтов.

The ICRC regularly organizes commemorative events",- she said,
МККК регулярно организует памятные мероприятия»,- сказала она

The association regularly organizes information seminars on women's reproductive health, the damaging effects of excision
Ассоциация регулярно организует информационные семинары по вопросам охраны репродуктивного здоровья женщин,

The Association regularly organizes conferences all over the world and in technical universities on the theme"How could we plan sustainable cities without using underground?
Ассоциация регулярно организует конференции по всему миру и в технических университетах на тему<< Как можно планировать устойчивые города без использования подземного пространства?

The staff of the cycle regularly organizes and conducts sports events at the Professional training faculty participating in sport events of national, international levels.
Коллектив цикла регулярно организует и проводит спортивно- массовые мероприятия на Высших курсах по подготовке сержантского состава, участвует в спортивных соревнованиях республиканского, международного уровней.

Within the framework of Russia's accession negotiations with the OECD the ISSEK HSE-OECD Centre regularly organizes expert meetings and seminars with participation of the OECD experts.
В рамках переговорного процесса по вступлению России в ОЭСР Центр ОЭСР- ВШЭ ИСИЭЗ регулярно организует экспертные встречи и семинары с участием экспертов ОЭСР.

Institute of Modern Arbitration regularly organizes conferences and educational events related to the dispute resolution
Институт современного арбитража регулярно проводит конференции и образовательные мероприятия, посвященные проблемам разрешения споров

Amongst other things, the EDOK Financial Intelligence Unit regularly organizes conferences for employees of credit
Группа финансовой разведки EDOK, в частности, регулярно проводит для служащих кредитных

The Principality regularly organizes conferences aimed primarily at raising awareness of human rights issues among those involved in the legal sector.
Княжество периодически проводит конференции, направленные, в частности, на повышение уровня информированности сотрудников судебных органов по вопросам, связанным с правами человека.