REGULARLY RECEIVES - перевод на Русском

• регулярно получает
• регулярно принимает
• постоянно получает

Примеры использования Regularly receives на Английском языке и их переводы на Русский язык

Babushka Adoption Foundation regularly receives items such as clothing,
Фонд« Бабушка Эдопшн» регулярно получает гуманитарную помощь в виде одежды,

The Commission regularly receives international bodies visiting Switzerland,
ФКР регулярно принимает международные организации во время их визитов в Швейцарию,

UN-SPIDER regularly receives requests for support from Member States in obtaining Earth observation data
СПАЙДЕР- ООН регулярно получает просьбы государств- членов о поддержке в деле получения данных

Accordingly, each of the treaty bodies has begun to address this issue and regularly receives information from the United Nations specialized agencies and bodies
Соответственно все договорные органы приступили к рассмотрению этого вопроса и регулярно получают информацию от специализированных учреждений и органов Организации Объединенных Наций

Through the Global Climate Observing System, the Framework Convention secretariat regularly receives reports on systematic observation of the climate in the atmospheric,
В рамках Глобальной системы наблюдения за климатом секретариат Рамочной Конвенции получает регулярную информацию о систематическом наблюдении за климатом,

national standards of leading European countries, and regularly receives information on United States, Japanese and Chinese normative instruments.
национальных стандартов ведущих стран Европы, регулярно поступает информация о нормативных документах Америки, Японии, Китая.

CENTRAVIS products regularly receive recognition from its clients.
Что продукция СЕНТРАВИС регулярно получает одобрение заказчиков.

Foreign journalists regularly receive accreditation in Algeria.
В Алжире регулярно получают аккредитацию иностранные журналисты.

Government forces regularly receive deliveries of new materiel requiring proper storage and management.
Ливийские правительственные силы регулярно получают поставки новых материальных средств, требующих надлежащего хранения и управления.

you can regularly receive paper versions of journals.
вы можете регулярно получать бумажные версии журналов.

The police regularly received training on the rights of citizens guaranteed by Jamaican law.
Сотрудники полиции регулярно проходят подготовку по теме прав граждан, гарантированных ямайским законодательством.

Study the gospel every day, that you may regularly receive grace upon grace.
Изучай Евангелие каждый день, чтобы регулярно получать благодать на благодать.

In addition, program participants regularly receive special offers
Кроме того, участники программ регулярно получают специальные предложения

ProCredit Bank's employees regularly receive specialised training on assessing environmental risks.
Работники ProCredit Bank регулярно проходят специализированную подготовку по оценке экологических рисков.

Want to stay on top of hot offers and regularly receive information about discounts?
Желаешь всегда быть в курсе всех горячих предложений и регулярно получать информацию о скидках?

Some 1 000 firms regularly receive mailed questionnaires excluding rent survey.
Около 1 000 фирм регулярно получают рассылаемые по почте вопросники за исключением обследования арендной платы.

For instance, national authorities regularly receive updates on projects implemented by indigenous communities.
Например, национальные органы власти регулярно получают обновленную информацию о проектах, осуществляемых коренными общинами.

Foreign journalists regularly receive accreditation in Algeria.
Что в Алжире регулярно получают аккредитацию иностранные журналисты.

This account regularly received cash deposits.
Этот счет регулярно пополнялся путем внесения наличных денег.

Mr. LAN‟s account also regularly received cash deposits.
Счет г-на ЛАНА также регулярно пополнялся путем внесения наличных денег.