Примеры использования Regulatory systems на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Which IT solutions can regulatory stakeholders use to increase traceability within regulatory systems?
Решения ИТ, которые могут использоваться регулирующими органами для укрепления отслеживания в рамках систем нормативного регулирования.IV. Panel session on"Risk management in regulatory systems.
IV. Заседание группы по теме" Управление рисками в системах нормативного регулирования.ECE/TRADE/390-"Risk Management in Regulatory Systems.
ECE/ TRADE/ 390-" Оценка рисков в системах нормативного регулирования.Terms of Reference of the Group of Experts on Risk Management in Regulatory Systems GRM.
Круг ведения Группы экспертов по управлению рисками в системах нормативного регулирования ГУР.Group of Experts on Risk Management in Regulatory Systems.
Группа экспертов по управлению рисками в системах нормативного регулирования.Risk management in regulatory systems.
Управление рисками в системах нормативного регулирования.ECE/TRADE/C/WP.6/2011/14- Draft Recommendation on Crisis Management in Regulatory Systems.
ECE/ TRADE/ C/ WP. 6/ 2011/ 14- Проект рекомендации по кризисному управлению в системах нормативного регулирования.Report on the activities of the Group of Experts on Risk Management in Regulatory Systems.
Доклад о деятельности Группы экспертов по управлению рисками в системах нормативного регулирования.Development of a methodology for assessing the use of risk management tools in regulatory systems.
Разработка методологии для оценки использования инструментов управления рисками в системах нормативного регулирования.What are the benefits of using risk management within regulatory systems?
В чем же состоят выгоды от управления рисками в рамках систем нормативного регулирования?Comprehensive methodology for managing risks within regulatory systems.
Всеобъемлющая методология управления рисками в рамках систем нормативного регулирования.The Bureau recommends that a Group of Experts be established on Risk Management in Regulatory Systems.
Бюро рекомендует учредить группу экспертов по управлению рисками в системах нормативного регулирования.to establish national health regulatory systems that ensure the quality, safety and efficacy of medicines;
создавать национальные системы регулирования в сфере здравоохранения в целях обеспечения качества, безопасности и эффективности лекарств;States of the subregion continue to develop their regulatory systems in order to effectively implement the financial aspects of the resolution.
Государства субрегиона продолжают развивать свои системы регулирования, дабы эффективно осуществлять финансовые аспекты резолюции.often, different tax and regulatory systems.
Governments and regulators and international regulatory systems and cooperative frameworks can help ensure sound regulatory
Правительства, In developing countries, regulatory systems are still at an emerging stage, and this poses challenges for policymakers.
В развивающихся странах попрежнему еще только формируются системы регулирования, что создает серьезные проблемы для директивных органов.regard to the author, outside these specific regulatory systems.
та действует в отношении него за рамками этих особых нормативных систем.For practically healthy people the state of regulatory systems with the dominance of self-organization processes and parasympathetic nervous system tone prevailed.
Для практически здоровых людей преобладающим является состояние регуляторных систем с доминированием процессов самоорганизации и тонуса парасимпатической нервной In Yemen water-saving technologies and regulatory systems are designed in consultation with users to ensure that the technologies meet farmers' needs
В Йемене водосберегающие технологии и системы регулирования были разработаны после консультаций с крестьянами с тем, чтобы технологии смогли удовлетворить их потребности,
