Примеры использования Removable media на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The manual option requires you to transfer the data using removable media.
При копировании вручную данные должны переноситься с помощью съемных носителей.Eject Ejects removable media.
Eject Извлекает переносной носитель.Antivirus protection is required when surfing the Internet and using removable media.
Антивирусная защита требуется для работы в Интернете и при использовании съемных носителей.cloud storages, removable media, and so on.
облачные хранилища, съемные носители и т.Removable media data recovery software is easy to use utility to restore,
Сменные носители данных, восстановления программного обеспечения является простой в использовании утилита для восстановления,portable anti-malware technology that prevents malware from spreading via removable media, it's a simple,
вредоносного ПО компании ESET, не позволяющей вредоносным программам распространяться через съемные носители, и представляет простойFurthermore, some tapes are much more vulnerable to humidity, water damage and other external factors than are external hard drives or other removable media.
Далее, некоторые ленты значительно более чувствительны к влажности, воде и другим внешним факторам, чем внешние жесткие диски или другие съемные носители.you must manually copy the data you want protected to the DPM computer using removable media.
необходимо вручную скопировать данные для защиты на компьютер DPM, используя сменные носители.Whether your data resides on the internal drive or on removable media, it is encrypted,
Сохраненные во встроенной памяти или на съемном носителе данные пользователя зашифрованыMSYS provides a small, self-contained environment that can be loaded onto removable media without leaving entries in the registry or files on the computer.
MSYS предоставляет небольшую независимую среду, которая может быть загружена на съемные носители, не требуя добавления записей в файлы реестра.Implements policy-based control over hardware use(such as that of wireless access points, removable media and network adapters).
Осуществляет основанный на правилах контроль за использованием оборудования( такого как беспроводные точки доступа, сменные носители и сетевые адаптеры).If you have the removable media onto which you saved your TPM owner password, insert it, and click I have
Если пароль владельца доверенного платформенного модуля был сохранен на съемном носителе, вставьте You then insert your removable media, containing the configuration set,
После этого съемный носитель, содержащий набор конфигурации, и DVD- диск сoptical and removable media such as DVDs,
оптические и съемные носители, например DVD- диски,Each batch of photos should be backed up in two copies on removable media, ideally with SFV or MD5 checksum files
Каждый фотоальбом лучше хранить в двух экземплярах на съемных носителях, в идеале вместе с файлами контрольных сумм SFVRemovable media will allow you to run the task sequence on computers that do not have a network connection to your Configuration Manager 2007 site.
Съемный носитель позволяет запускать последовательность задач на компьютерах, не имеющих сетевого подключения к сайту Configuration Manager 2007.The installation media can be stored on a local drive, removable media such as a DVD,
other optical and removable media; and remote shared folders.
оптические и съемные носители и в удаленные общие папки.So, don't forget to make frequent copies of your files on removable media: CD/DVDs, flash media, etc.
Поэтому, не забывайте почаще делать копии ваших файлов на сменных носителях: CD/ DVD- дисках, flash- You cannot recover applications, individual files, or the system state from backups stored on optical or removable media.
Хранящихся на оптических или съемных носителях, нельзя восстанавливать приложения, отдельные файлы или состояние системы.
