REMOVABLE MEDIA in Hebrew translation

• מדיה נשלפת
• המדיה הנשלפת
• במדיה נשלפת

Examples of using Removable media in English and their translations into Hebrew

is able to analyze removable media, uses the heuristic analysis method with the ability to use signature databases.
הוא מסוגל לנתח נשלף התקשורת, משתמשת בשיטה ניתוח היוריסטי עם היכולת להשתמש במאגרי חתימה.

Note These removable media may cause this issue during the restart of Windows.
הערה התקנים נשלפים אלה עשויים לגרום לבעיה זו במהלך ההפעלה מחדש של Windows.

Make sure that the removable media device is correctly connected to the computer, and then try to upload the file again.
ודא שהתקן המדיה הנשלף מחובר היטב למחשב ולאחר מכן נסה להעלות את הקובץ שוב.

than network servers(that is, a hard disk accessed over a network) or removable media.
דיסק קשיח שהגישה אליו מתבצעת דרך רשת) או של מדיה נשלפת.

This workflow avoids problems that occur when network system setups or removable media device drivers are incompatible with the operating system or Illustrator.
תהליך עבודה זה מונע בעיות שמתרחשות כאשר הגדרות מערכת הרשת או מנהלי ההתקנים של המדיה הנשלפת אינם תואמים למערכת ההפעלה או ל-Illustrator.

For myself, I found two ways out of this situation- to store either music on removable media, or applications and connect a USB flash drive to an iPhone
עבור עצמי, מצאתי שתי דרכים מתוך המצב הזה- כדי לאחסן או מוזיקה על מדיה נשלפת, או יישומים ולחבר כונן הבזק מסוג USB ל- iPhone

Consequently, some problems occur more frequently when you work across a network or removable media than when you work from a local hard disk(for example,
כתוצאה מכך, בעיות מסוימות מתרחשות לעתים יותר תכופות כאשר עובדים ברשת או במדיה נשלפת בהשוואה לעבודה מדיסק קשיח מקומי(לדוגמה,

allows you to create copies of local partitions and specified folders with automatic recording on a CD or removable media.
מאפשר לך ליצור עותקים של מחיצות מקומיות ותיקיות שצוינו עם הקלטה אוטומטית בתקליטור או מדיה נשלפת.

for example there may be no media in a removable media device(i. e. no CD-ROM in a CD drive),
יכול להיות שאין מדיה בהתקן המדיה הנשלפת(למשל, אין תקליטור בכונן התקליטורים),

You can save the backup file to any valid storage device or removable media, such as another computer, a USB memory stick,
באפשרותך לשמור את קובץ הגיבוי בכל התקן אחסון או אמצעי נשלף חוקי, כגון מחשב אחר,

This is only useful if"Only automatically mount removable media that has been manually mounted before" is checked.
דבר זה שימושי אם התיבה"עגן אוטומטית רק מדיה נשלפת שעוגנה באופן ידני בעבר" מסומנת. כאשר התקן נשכח וKDE

Choose your removable media from the list(use the default options the first time RescuePRO® is run
בחר מדיה הנשלפת שלך מהרשימה(להשתמש באפשרויות ברירת המחדל בפעם הראשונה RescuePRO® מנוהל

the device will be automatically mounted even though"Mount all removable media at login" is unchecked. The same applies removable media" is unchecked, the overrides do not apply and no devices will be automatically mounted.">
ההתקן יעוגן באופן אוטומטי אף שהתיבה"עגן את כל המדיה הנשלפת בעת התחברות למערכת" אינה מסומנת.

Removable Media Utility.
כלי מדיה נשלפתName.

Enable automatic mounting of removable media.
אפשר עיגון אוטומטי של מדיה נשלפת.

Automatically mount removable media when attached.
עגן באופן אוטומטי מדיה נשלפת בעת חיבורה למחשב.

Operation is possible from removable media.
הניתוח אפשרי ממדיה נשלפת.

write files to removable media.
לכתוב קבצים למדיה נשלפת.

These removable media may cause this issue during the restart of Windows.
הערה התקנים נשלפים אלה עשויים לגרום לבעיה זו במהלך ההפעלה מחדש של Windows.

Allows you to transfer the installation files of the Windows operating system to removable media.
מאפשר להעביר את קובצי ההתקנה של מערכת ההפעלה Windows למדיה נשלפת.