REMOVAL UNITS - перевод на Русском

• единицы абсорбции
• единицах абсорбции
• единиц абсорбции

Примеры использования Removal units на Английском языке и их переводы на Русский язык

assigned amount units or removal units for the purposes of fulfilling their commitments under Article 3, paragraph 1.
единицы установленного количества или единицы абсорбции для целей выполнения своих обязательств согласно пункту 1 статьи 3.

carry-over, as appropriate, of assigned amount units(AAUs), removal units(RMUs), emission reduction units(ERUs) and certified emission reductions CERs.
единиц установленного количества( ЕУК), единиц абсорбции( ЕА), единиц сокращения выбросов( ЕСВ) и сертифицированных сокращений выбросов ССВ.

assigned amount units and removal units.
единицах установленного количества и единицах абсорбции.

ERUs and removal units valid for the second commitment period under Article 17 of the Kyoto Protocol.
ЕСВ и единицы абсорбции, действительные для второго периода действия обязательств, согласно статье 17 Киотского протокола.

The JI mechanism suffers from additional uncertainty because the units earned by JI projects are created through converting the host Party's existing assigned amount units(AAUs) and removal units RMUs.
Источником дополнительной неопределенности для механизма СО служит то, что начисление единиц сокращения выбросов по проектам СО должно осуществляться путем преобразования имеющихся у принимающих Сторон единиц установленного количества( ЕУК) или единиц абсорбции ЕА.

emission reduction units(ERUs) and removal units(RMUs) referred to below as"units.
единиц сокращения выбросов( ЕСВ) и единиц абсорбции( ЕА) ниже именуемых" единицами..

because ERUs need to be converted from either AAUs or removal units RMUs.
ЕСВ должны быть конвертированы либо из ЕУК, либо из единиц абсорбции ЕА.

Decides that emission reduction units and assigned amount units under Articles 6 and 17, as well as removal units resulting from activities under Article 3,
Постановляет, что единицы сокращения выбросов и единицы установленного количества согласно статьям 6 и 17, а также единицы абсорбции в результате деятельности согласно пунктам 3

its assigned amount units and removal units have been issued.
ее единицы установленного количества и единицы абсорбции будут введены в обращение.

assigned amount units(AAUs) and removal units(RMUs), 1 for consideration by the Subsidiary Body for Scientific
единицах установленного количества( ЕУВ) и единицах абсорбции( ЕА) для рассмотрения Вспомогательным органом

given that other types of Kyoto Protocol units- namely assigned amount units(AAUs) and removal units(RMUs), the bulk of which remain to be issued- are likely to be available in large numbers.
учитывать такие другие виды единиц Киотского протокола, как: единицы установленного количества( ЕУК) и единицы абсорбции( ЕА), основную часть которых еще предстоит ввести в обращение, и они предположительно будут иметься в больших количествах.

inter alia, the verification of emission reductions or removal units generated by projects under Article 6 of the Kyoto Protocol(hereinafter referred to as JI projects), in accordance with
в частности для проверки единиц сокращения выбросов и единиц абсорбции, полученных в рамках деятельности по проектам согласно статье 6 Киотского протокола( далее именуемым" проекты СО"),

units, certified emission reductions,"> assigned amount units and removal units"2 and the section on"National registries",
единицах сокращения выбросов, сертифицированных сокращениях выбросов,"> единицах установленного количества и единицах абсорбции" и раздел" Национальные реестры",

its assigned amount units and removal units have been issued.
ее единицы установленного количества и единицы абсорбции будут введены в обращение.

the quantities of assigned amount units(AAUs) and removal units(RMUs) the registry may convert for this project.
данных о единицах установленного количества( ЕУК) и единицах абсорбции( ЕА), которые реестр может конвертировать по этому проекту.

its assigned amount units and removal units have been issued.
ее единицы установленного количества и единицы абсорбции будут введены в обращение.

will verify transactions of assigned amount units, removal units, emission reduction units,
операций с единицами установленного количества, единицами абсорбции, единицами сокращения выбросов,

assigned amount units( AAUs) and removal units( RMUs)
единицы установленного количества( ЕУК) и единицы абсорбции( ЕА)

assigned amount units( AAUs) and removal units( RMUs)
единицы установленного количества( ЕУК) и единицы абсорбции( ЕА)

assigned amount units( AAUs) and removal units( RMUs)
единицах установленного количества( ЕУК) и единицах абсорбции( ЕА)