RENEWABLE ENERGY SECTOR - перевод на Русском

• секторе возобновляемой энергетики
• секторе возобновляемых источников энергии
• возобновляемой энергетики
• сектор ВИЭ
• сектор возобновляемой энергетики
• сектора возобновляемой энергетики
• сектор возобновляемых источников энергии
• возобновляемую энергетику
• возобновляемой энергетике
• отрасль возобновляемых источников энергии

Примеры использования Renewable energy sector на Английском языке и их переводы на Русский язык

Increased recognition of the benefits of RETs has been matched by a relatively high growth rate in the renewable energy sector.
Растущее признание преимуществ ТВЭ подтверждается относительно высокими темпами роста в секторе возобновляемых источников энергии.

Do you realise that the entire renewable energy sector has been economically meaningless up until this very day? it is unprofitable?
Известно ли вам, что весь сектор возобновляемой энергетики вплоть до сегодняшнего дня является экономически бессмысленным?

Mitigation in the rural, off-grid regions of SPECA Countries through the Development of Regional Cooperation in Renewable Energy Sector.
энергии в сельских,"> не охваченных сетями энергоснабжения районах в странах СПЕКА путем развития регионального сотрудничества в секторе возобновляемых источников энергии.

Global financing in the renewable energy sector in 2011 amounted to a record $257 billion.
В 2011 году глобальное финансирование сектора возобновляемой энергетики достигло рекордной величины в 257 млрд. долл. США.

financial incentives to attract foreign direct investment into their renewable energy sector.
финансовые стимулы, для привлечения прямых иностранных инвестиций в их сектор возобновляемой энергетики.

business cooperation in the renewable energy sector among member countries.
сотрудничества коммерческих компаний в секторе возобновляемых источников энергии среди государств- членов.

The potential of the renewable energy sector to create jobs is increasingly being recognized.
В настоящее время все шире признается потенциал сектора возобновляемой энергетики в плане создания рабочих мест.

China's renewable energy sector is growing faster than its fossil fuels and nuclear power capacity.
Сектор возобновляемых источников энергии в Китае растет быстрее, чем объемы производства ископаемого топлива и атомной энергии..

Hence, the creation of a larger renewable energy sector in Russia would offer benefits for multiple sectors of the Russian economy, creating activity
Следовательно, формирование крупного сектора возобновляемой энергетики в России будет выгодным для многих отраслей российской экономики, а также поспособствует созданию новой деятельности

newly developed industries such as the renewable energy sector and intellectual property rights.
вновь разработанных отраслей промышленности, таких, как сектор возобновляемых источников энергии и прав интеллектуальной собственности.

grid operation DTEK Renewables is one of the three largest investors in the Ukrainian renewable energy sector.
эксплуатация сетей ДТЭК ВИЭ входит в тройку крупнейших инвесторов в возобновляемую энергетику Украины.

capacity building in the renewable energy sector were significantly increased.
модернизацию станций тепловой генерации и строительство мощностей в возобновляемой энергетике.

Advising SIA VP 19(Latvia), operating in renewable energy sector, on acquisition of a state-owned farm for the further production of renewable energy,
Консультирование SIA VP 19( Латвия)- инвестора в сфере возобновляемой энергетики- по вопросам приобретения государственной фермы для последующего производства энергии,

Furthermore, as the renewable energy sector is developing, capacity-building initiatives must remain flexible
Кроме того, по мере развития сектора возобновляемой энергии инициативы по наращиванию потенциала должны оставаться гибкими

Indeed it is UNEP that, every year, produces what is probably the world's most authoritative assessment of investments in the renewable energy sector under its Sustainable Energy Finance Initiative.
Действительно, именно ЮНЕП ежегодно готовит оценку инвестиций в сектор возобновляемых источников энергии в рамках своей Инициативы по финансированию устойчивой энергетики.

Czech environmental and law groups have proposed a law amendment to revive the disadvantaged renewable energy sector in their country.
Чешские экологические и правовые общественные организации предлагают внести изменения в законодательство, направленные на возрождение сектора возобновляемой энергетики их страны, который находится в плачевном состоянии.

as well as controversial initiatives in the renewable energy sector.
также спорные инициативы в области возобновляемой энергетики.

According to the International organisation REN21, China is a world leader in investments in renewable energy sector.
По данным международной организации REN21( www. ren21. net), Китай занимает лидирующую позицию в мире по наибольшим объемам инвестиций в развитие возобновляемой электроэнергетики.

He also pointed to the extraordinary job creation potential in the renewable energy sector.
Он также указал на чрезвычайно высокий потенциал создания рабочих мест в секторе по производству энергии из возобновляемых источников.

Belarus: New coefficients have been set for the renewable energy rate in regard to new- and some ongoing- renewable energy sector projects.
Беларусь: Установлены новые коэффициенты к тарифам на возобновляемую энергию в отношении новых, а также некоторых текущих проектов в возобновляемой энергетике.