REPORT OF THE AD HOC GROUP OF EXPERTS - перевод на Русском

• доклад специальной группы экспертов
• докладу специальной группы экспертов
• докладе специальной группы экспертов

Примеры использования Report of the ad hoc group of experts на Английском языке и их переводы на Русский язык

proposed that the Working Group session be devoted in part to considering the proposals set out in the report of the ad hoc group of experts.
часть сессии Рабочей группы была посвящена рассмотрению предложений, изложенных в докладе Специальной группы экспертов.

as requested, appointed a time-limited ad hoc expert group to exclusively review the ICPs with a view to making recommendations as outlined in the report of the ad hoc group of experts on the Action Plan for the Implementation of the Long-term Strategy ECE/EB. AIR/2012/15.
Специальную группу экспертов с ограниченным сроком полномочий исключительно для обзора МСП с целью вынесения рекомендаций, как это предусмотрено в докладе Специальной группы экспертов по Плану действий по осуществлению Долгосрочной стратегии ECE/ EB. AIR/ 2012/ 15.

Safety Requirements; and two reports of the Ad hoc Group of Experts on Inland Waterways and Infrastructure;
правил безопасности; и два доклада Специальной группы экспертов по внутренним водным путям и инфраструктуре;

Two reports of the Ad hoc Group of Experts; two reports each on seminars;
Два доклада Специальной группы экспертов; по два доклада о семинарах;

Parliamentary documentation: reports of the annual sessions of the Working Party on Gas(2); reports of the Ad hoc Group of Experts on Supply and Use of Gas(2);
Документация для заседающих органов: доклады о работе ежегодных сессий Рабочей группы по газу( 2); доклады Специальной группы экспертов по снабжению газом

Two reports of the Ad hoc Group of Experts; reports on the annual meeting of experts on the pilot project(2);
Два доклада Специальной группы экспертов; доклады о ежегодных совещаниях экспертов по экспериментальному проекту( 2);

Report of the ad hoc group of experts.
Доклад специальной группы экспертов по этапу ii.

Report of the ad hoc group of experts on the e-road traffic census at its ninth session.
Доклад о работе специальной группы экспертов по обследованию движения по автомобильным дорогам категории е о работе ее девятой сессии.

Report of the ad hoc group of experts on the e-rail traffic census at its second session.
Доклад о работе специальной группы экспертов по обследованию движения по автомобильным дорогам категории е о работе ее второй сессии.

Report of the ad hoc group of experts on harmonization of fossil energy
Доклад Специальной группы экспертов по гармонизации терминологии ископаемых энергетических

Report of the Ad Hoc Group of Experts on Cleaner Electricity Production from Coal and Other Fossil Fuels on its Sixth Session.
Доклад Специальной группы экспертов по экологически чистому производству электроэнергии на основе угля и других видов ископаемого топлива о работе своей шестой сессии.

Report of the ad hoc group of experts on cleaner electricity production from coal and other fossil fuels on its fourth meeting.
Доклад Специальной группы экспертов по экологически чистому производству электроэнергии на основе угля и других видов ископаемого топлива о работе ее четвертой сессии.

Report of the ad hoc group of experts on harmonization of fossil energy
Доклад специальной группы экспертов по гармонизации терминологии ископаемых энергетических

Documentation: ECE/ENERGY/GE.5/2011/2- Report of the Ad Hoc Group of Experts on Cleaner Electricity Production from Coal and Other Fossil Fuels on its Seventh Session;
Документация: ECE/ ENERGY/ GE. 5/ 2011/ 2- Доклад Специальной группы экспертов по экологически чистому производству электроэнергии на основе угля и других видов ископаемого топлива о работе ее седьмой сессии;

The Council will have before it the report of the Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters on its tenth meeting.
Совет будет иметь в своем распоряжении доклад Специальной группы экспертов по международному сотрудничеству в области налогообложения о работе ее десятого совещания.

Documentation: report of the ad hoc group of experts on the Action Plan for the Implementation of the Long-term Strategy(ECE/EB. AIR/2012/15); report of the Working Group on Strategies and Review on its fifty-first session(ECE/.EB. AIR/WG.5/110, forthcoming); report of the ad hoc group of experts on the review of the International Cooperative Programmes ECE/EB.
Документация: Доклад Специальной группы экспертов по плану действий по осуществлению Долгосрочной стратегии( ECE/ EB. AIR/ 2012/ 15); Доклад Рабочей группы по стратегиям и обзору о работе ее пятьдесят первой сессии( ECE/. EB. AIR/ WG. 5/ 110, будет издан в ближайшее время); Доклад Специальной группы экспертов по обзору международных совместных программ ECE/ EB.

As the final part(Addendum 7) of the draft report of the Ad Hoc Group of Experts, at its fourth session, could not be adopted properly due to lack of time, the Working Party may wish to review this report of the Ad Hoc Group of Experts on the basis of comments received from the Russian Federation
Поскольку заключительную часть( добавление 7) проекта доклада Специальной группы экспертов о работе ее четвертой сессии не удалось надлежащим образом принять по причине нехватки времени, Рабочая группа, возможно, пожелает рассмотреть этот доклад Специальной группы экспертов на основе замечаний, полученных от Российской Федерации

the final part(Addendum 7) of the draft report of the Ad Hoc Group of Experts, at its fourth session(TRANS/WP.30/1999/7), could not be adopted properly due to lack of time, and taking account of comments received from the Russian Federation and the IRU(TRANS/WP.30/1999/14), the Working Party adopted this report of the Ad Hoc Group of Experts with the following modifications.
заключительную часть( добавление 7) проекта доклада Специальной группы экспертов( TRANS/ WP. 30/ 1999/ 7) не удалось надлежащим образом утвердить на ее четвертой сессии из-за нехватки времени, и учитывая замечания, полученные от Российской Федерации и МСАТ( TRANS/ WP. 30/ 1999/ 14), Рабочая группа утвердила этот доклад Специальной группы экспертов со следующими изменениями.

Adoption of the report of the Ad Hoc Group of Experts.
Утверждение доклада специальной группы экспертов.

Presentation by the Co-Chairs of the report of the Ad Hoc Group of Experts on its second session.
Представление сопредседателями доклада Специальной группы экспертов о работе ее второй сессии.