HOC - перевод на Русском

• hoc
• специальный
• специального
• хок
• hoc по
• специальной
• специальных

Примеры использования Hoc на Английском языке и их переводы на Русский язык

Compensation for two judges ad hoc.
Вознаграждение для двух судей ad hoc.

AGAINST: Judge ad hoc Torres Bernárdez;
Против: судья ad hoc Торрес Бернардес;

Hoc Preparatory Working Group of Senior Officials.
Специальная подготовительная рабочая группа.

WG-IMAF Ad Hoc Working Group on Incidental Mortality Associated with Fishing.
WG- IMAF Специальная рабочая группа по побочной смертности, вызываемой ярусным промыслом.

An ad hoc programme was also prepared for another vulnerable category, the under-age soldiers.
Кроме того, в интересах еще одной уязвимой категории- несовершеннолетних солдат- была подготовлена специальная программа.

The Special Adviser undertakes ad hoc assignments at the request of the Secretary-General.
По просьбе Генерального секретаря специальный советник выполняет специальные задания.

Ad Hoc Advisory Group on Guinea-Bissau E/2002/L.38 and E/2002/L.39.
Специальная консультативная группа по Гвенее- Бисау E/ 2002/ L. 38 и E/ 2002/ L. 39.

Ad hoc panel meeting on traditional knowledge.
Группой по традиционным знаниям на ее совещании.

Bosnia and Herzegovina chose Mr. Elihu Lauterpacht to sit as judge ad hoc.
Босния и Герцеговина избрала г-на Элиу Лаутерпахта в качестве судьи аd hос.

largely ad hoc.
осуществляется преимущественно от случая к случаю.

Special and ad hoc sessions.
Специальные и внеочередные сессии.

Accountability and predictability consequently have been weak and the international response ad hoc.
Следовательно, отчетность и прогнозирование проводились слабо, а международное реагирование имело место от случая к случаю.

they remain ad hoc.
это по-прежнему делается лишь от случая к случаю.

Liaising with stakeholders has generally been ad hoc.
Взаимодействие с заинтересованными сторонами обычно организовывалось в каждом конкретном случае.

Forms for IB Paper Ad Hoc.
бланки для МБ бумага по необходимости.

The informal legal Ad hoc Expert Group shall.
Неофициальная специальная группа экспертов по правовым аспектам.

Open-ended Intergovernmental Ad Hoc.
Специальная межправительственная группа экспертов.

The paper summarized the findings of the Electronic Commerce Ad hoc Working Group ECAWG.
В указанном документе кратко излагаются выводы Специальной рабочей группы по электронной торговле СРГЭТ.

I now give the floor to His Excellency Mr. Anwarul Karim Chowdhury of Bangladesh, Chairman of the Ad Hoc Committee of the Whole of the Twenty-first Special Session.
Теперь я предоставляю слово Председателю Специального комитета полного состава двадцать первой специальной сессии Его Превосходительству г-ну Анварулу Кариму Чоудхури Бангладеш.

Accordingly, it had agreed to recommend that the Ad Hoc Committee should be re-established at the beginning of the 1994 session.
Соответственно была согласована рекомендация относительно воссоздания Специального комитета в начале сессии 1994 года.