ВНЕОЧЕРЕДНЫЕ - перевод на Английском

• extraordinary
• special
• snap
• unscheduled

Примеры использования Внеочередные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вторые одновременные внеочередные совещания.
Second simultaneous extraordinary meetings.

Внеочередные всеобщие выборы в Люксембурге 2013 года прошли 20 октября.
Early general elections were held in Luxembourg on 20 October 2013.

Дополнительные внеочередные заседания проводились во всех секторах.
Additional emergency meetings were held in all sectors.

Внеочередные заседания, сокрытие доказательств.
Emergency meetings, covering up evidence.

Внеочередные консультации службы техподдержки FENOX.
Extra consultative assistance from FENOX technical support.

Специальные и внеочередные сессии.
Special and ad hoc sessions.

В отдельных случаях проводятся внеочередные совещания.
In certain cases extra sessions are organized.

Двадцать шестая, двадцать седьмая и внеочередные сессии.
Twenty-sixth, twenty-seventh and exceptional sessions.

Общие собрания акционеров подразделяются на годовые и внеочередные.
The General Meetings of Shareholders can be annual and extraordinary meetings.

Но вы также пройти внеочередные пляжи, леса
But you will also pass extraordinary beaches, woods

Внеочередные совещания организуются по просьбе любого органа безопасности, входящего в Сообщество.
Special meetings are convened at the request of any security agency which is a member of the intelligence community.

Внеочередные заседания могут созываться по инициативе одного или нескольких государств- членов
Special meetings may be convened on the initiative of one

Внеочередные президентские выборы в Армении прошли в соответствии с Конституцией в марте 1998 года.
A snap presidential election, as provided for under the Constitution, was held in March 1998.

Внеочередные собрания правления могут быть созваны по требованию одного
Unscheduled meetings of the Board may be called at the request of one

Внеочередные выборы Национального Собрания проводятся после роспуска Национального Собрания в течение не ранее тридцати
The National Assembly special elections are held upon the dissolution of the Natinoal Assembly no sooner than thirty days

Закон о партиях, после чего будут проведены внеочередные парламентские выборы.
the Law on Parties, after which snap parliamentary elections will be held.

При наличии финансовых средств могут производиться внеочередные перерасчеты пенсий по решениям Президента Республики Беларусь.
If funding is available, there may be a special readjustment of pensions by decision of the President.

одобренной Национальным собранием Армении 07. 06. 2018 года,« внеочередные парламентские выборы необходимо провести максимум в течение года».
approved by the National Assembly in 07.06.2018,"snap parliamentary elections should be held no later than within a year.

В этом случае проводятся одновременные внеочередные выборы президента Республики
In that event, simultaneous special elections of the President of the Republic

Внеочередные заседания могут быть созваны по инициативе одного из членов Совета, либо президента Фонда.
Special session can be called only by initiatives one of the Board members or President.