Примеры использования Representative of el salvador на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Letter dated 23 October(S/2002/1194) from the representative of El Salvador addressed to the President of the Security Council,
Письмо представителя Сальвадора от 23 октября на имя Председателя Совета Безопасности( S/ 2002/ 1194),Letter dated 8 October(S/23128) from the representative of El Salvador addressed to the Secretary-General,
Письмо представителя Сальвадора от 8 октября( S/ 23128) на имя Генерального секретаря,Letter dated 8 October(S/23129) from the representative of El Salvador addressed to the Secretary-General,
Письмо представителя Сальвадора от 8 октября( S/ 23129) на имя Генерального секретаря,Letter dated 8 October(S/23130) from the representative of El Salvador addressed to the Secretary-General,
Письмо представителя Сальвадора от 8 октября( S/ 23130) на имя Генерального секретаря,Letter dated 27 January(S/23501) from the representative of El Salvador addressed to the Secretary-General,
Письмо представителя Сальвадора от 27 января( S/ 23501) на имя Генерального секретаря,Letter dated 12 February(S/1998/122) from the representative of El Salvador addressed to the Secretary-General,
Письмо представителя Сальвадора от 12 февраля на имя Генерального секретаря,A/61/294 S/2006/694 Item 13 of the provisional agenda-- The situation in the Middle East-- Letter dated 25 August 2006 from the Deputy Permanent Representative of El Salvador to the United Nations addressed to the Secretary-General A C E F R S.
A/ 61/ 294- S/ 2006/ 694 Пункт 13 предварительной повестки дня- Положение на Ближнем Востоке- Письмо заместителя Постоянного представителя Сальвадора при Организации Объединенных Наций от 25 августа 2006 года на имя Генерального секретаря А Ар. И К Р Ф.the proposal made by the representative of El Salvador was feasible.
выдвинутое представителем Сальвадора, представляется практически осуществимым.He thanked the representative of El Salvador for her offer of technical expertise
Оратор благодарит представителя Сальвадора за ее предложение технической экспертизыLetter dated 12 June(S/1996/432) from the representative of El Salvador addressed to the Secretary-General,
Письмо представителя Сальвадора от 12 июня на имя Генерального секретаря( S/ 1996/ 432),Letter dated 4 October 1991(S/23082/Add.1) from the representative of El Salvador addressed to the Secretary-General,representatives of the Government of El Salvador and of the Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional FMLN.">
Письмо представителя Сальвадора от 4 октября 1991 года( S/ 23082/ Add. 1)представителями правительства Letter dated 27 January(S/23504) from the representative of El Salvador to the Secretary-General, transmitting the texts of the New York Act
Письмо представителя Сальвадора от 27 января( S/ 23504) на имя Генерального секретаря, препровождающее тексты Нью-Йоркского актаThe representatives of El Salvador, Cuba and Nigeria made statements on a point of order.
Представители Сальвадора, Кубы и Нигерии сделали заявления по порядку ведения заседания.The representatives of El Salvador and New Zealand made statements.
Представители Сальвадора и Новой Зеландии сделали заявления.At the 49th meeting, on 18 November, the representatives of El Salvador, Egypt, Pakistan,
На 49- м заседании 18 ноября представители Сальвадора, Египта, Пакистана,Representatives of El Salvador, Namibia, the Republic of Korea, the European Union and UNODC were invited to participate.
Для участия в дискуссионной группе были приглашены представители Сальвадора, Намибии, Республики Корея, Европейского союза и УНП ООН.Upon the resumption of the meeting, on 19 February, the President, with the consent of the Council, invited the representatives of El Salvador, Mauritius, Norway,
После возобновления заседания 19 февраля Председатель с согласия Совета пригласил представителей Сальвадора, Маврикия, Норвегии,The Chairperson said that the Committee particularly appreciated the opportunity to hold a dialogue with representatives of El Salvador, given the country's difficult past,
Председатель говорит, что Комитет испытывает особое удовлетворение в связи с возможностью вступить в диалог с представителями Сальвадора, учитывая сложное прошлое страны,The representative of El Salvador stated that the Government was committed to implementing the recommendations noted in the midterm review report.
Представитель Сальвадора заявил, что правительство привержено осуществлению рекомендаций, вынесенных в докладе о среднесрочном обзоре.The representative of El Salvador described the historical links between his Government
Представитель Сальвадора рассмотрел исторические связи,
