ПРЕДСТАВИТЕЛЬ САЛЬВАДОРА - перевод на Английском

• representative of el salvador

Примеры использования Представитель сальвадора на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме того, представитель Сальвадора указывает на то, что правила пересмотра Конституции предусмотрены в самой Конституции, в статье 148 которой говорится,
In addition, the Salvadoran representatives pointed out that the rules for revising the Constitution were in the Constitution itself,

С заявлениями выступили представитель Сальвадора( от имени центральноамериканских стран
Statements were made by the representative of El Salvador(on behalf of the Central American countries

Представитель Сальвадора говорит, что гарантии прав инвалидов предусмотрены в целом ряде документов,
The Salvadoran representative said that guarantees of the rights of the disabled were provided for by an entire array of documents,

член парламента Ботсваны г-н П. М. Рантао и представитель Сальвадора от имени также Коста-Рики,
by Mr. P.M. Rantao, member of the Parliament of Botswana and by the representative of El Salvador also on behalf of Costa Rica,

Председатель( говорит по-английски): Мы принимаем к сведению просьбу представителя Сальвадора.
The Chairman: We have taken note of the request made by the representative of El Salvador.

Докладчик по последующим мерам встретился с представителем Сальвадора.
The follow-up rapporteur met with the representative of El Salvador.

Мы благодарим представителя Сальвадора за представление этого проекта от имени Системы центральноамериканской интеграции.
We thank the representative of El Salvador for introducing it on behalf of the Central American Integration System.

Письмо заместителя Постоянного представителя Сальвадора при Организации Объединенных Наций от 25 августа 2006 года на имя Генерального секретаря.
Letter dated 25 August 2006 from the Deputy Permanent Representative of El Salvador to the United Nations addressed to the Secretary-General.

Г-н Кабрал( Гвинея-Бисау), напоминая о первом вопросе представителя Сальвадора, отмечает, что Правила процедуры не ограничивают членский состав Бюро Председателем
Mr. Cabral(Guinea-Bissau), recalling the first question of the representative of El Salvador, observed that the rules of procedure did not limit the membership of the Bureau to the Chairperson

A/ 61/ 294- S/ 2006/ 694 Письмо заместителя Постоянного представителя Сальвадора при Организации Объединенных Наций от 25 августа 2006 года на имя Генерального секретаря А Ар. И К Р Ф.
A/61/294 S/2006/694 Letter dated 25 August 2006 from the Deputy Permanent Representative of El Salvador to the United Nations addressed to the Secretary-General A C E F R S.

Письмо представителя Сальвадора от 26 сентября( S/ 23082) на имя Генерального секретаря,
Letter dated 26 September(S/23082) from the representative of El Salvador addressed to the Secretary-General,

заместителя Постоянного представителя Сальвадора.
Deputy Permanent Representative of El Salvador.

Комитет принял к сведению сообщение представителя Сальвадора.
The Committee has taken note of the comments of the representative of El Salvador.

На том же заседании с заявлениями выступили представители Сальвадора, Доминиканской Республики
At the same meeting, statements were made by the representatives of El Salvador, the Dominican Republic

С заявлениями выступили представители Сальвадора, Мексики, Перу,
Statements were made by the representatives of El Salvador, Mexico, Peru,

На 10- м заседании с заявлениями выступили представители Сальвадора, Италии, Швеции,
At the 10th meeting, statements were made by the representatives of El Salvador, Italy, Sweden,

заслушал заявления представителей Сальвадора, Кении, Уганды,
heard statements by the representatives of El Salvador, Kenya, Uganda,

С заявлениями выступили представители Сальвадора, Ганы, Алжира,
Statements were made by the representatives of El Salvador, Ghana, Algeria,

С заявлениями выступили представители Сальвадора, Малайзии, Никарагуа,
Statements were made by the representatives of El Salvador, Malaysia, Nicaragua,

с заявлениями выступили представители Сальвадора, Уругвая, Свазиленда,
statements were made by the representatives of El Salvador, Uruguay, Swaziland,