RESOURCES PLANNING - перевод на Русском

• планирования ресурсов
• планированию ресурсов
• планирование ресурсов

Примеры использования Resources planning на Английском языке и их переводы на Русский язык

With the planned adoption of the International Public Sector Accounting Standards during the financial period 2015/16, it will be necessary for the Authority to deploy the supporting Umoja enterprise resources planning system developed by the United Nations.
В связи с планируемым переходом на Международные стандарты учета в государственном секторе в течение финансового периода 2015/ 16 годов Органу будет необходимо внедрить вспомогательную систему общеорганизационного планирования ресурсов<< Умоджа>>, разработанную Организацией Объединенных Наций.

the statistical overview; and the resources planning table.
и таблица планирования ресурсов.

used the United Nations enterprise resources planning system, the administrative
использует систему общеорганизационного планирования ресурсов Организации Объединенных Наций,

However, the Board is of the view that this issue will be addressed by UNODC when preparing the implementation of its new enterprise resources planning system(Umoja), and, therefore,
Однако Комиссия считает, что этот вопрос будет рассмотрен ЮНОДК при подготовке им к переходу на новую систему общеорганизационного планирования ресурсов(<< Умоджа>>)

considered that OHRM should remain responsible for everything connected with human resources planning and personnel policy in the Organization as a whole.
это Управление должно по-прежнему оставаться ответственным за все то, что связано с планированием ресурсов и разработкой политики в отношении персонала в рамках Организации.

Both the enterprise resources planning project, and the disaster recovery
И проект общеорганизационного планирования ресурсов, и проект аварийного восстановления

Attention will focus on aligning the services provided with the priorities of the Organization and the full use of human resources components of the Organization's enterprise resources planning system(Umoja) and talent management tools(Inspira)
Основное внимание будет уделяться обеспечению соответствия предоставляемых услуг приоритетам Организации и полноценному использованию кадровых компонентов системы общеорганизационного планирования ресурсов(<< Умоджа>>)

The SBI also authorized the Executive Secretary to allocate core budget resources to the Resources Planning and Coordination Programme, pending the conclusion of negotiations on increased allocations from the overhead payments made to the United Nations, and to transfer, as necessary and within the 15 per cent limit, funds from the
ВОО также уполномочил Исполнительного секретаря выделить из основного бюджета ресурсы на программу" Ресурсы, планирование и координация" до завершения переговоров об увеличении ассигнований за счет выплат на покрытие накладных расходов, производимых в пользу Организации Объединенных Наций,

This data will be utilized by OHRM's human resources planning specialist to project external recruitment needs sufficiently in advance as to allow National Competitive Examinations to target occupational groupings of staff to meet the current
Эти данные будут использоваться специалистами УЛР по планированию людских ресурсов для прогнозирования возникновения потребностей во внешнем наборе заблаговременно, с тем чтобы можно было проводить национальные конкурсные экзамены, охватывающие соответствующие профессиональные группы сотрудников,

Mission resource planning and budget formulation.
Планирование ресурсов и составление бюджетов миссий.

Enterprise resource planning system(Umoja): key facts.
Система общеорганизационного планирования ресурсов(<< Умоджаgt;gt;): основные сведения.

Carrying out comprehensive resource planning and electric power demand-side management.
Комплексное планирование ресурсов и управление спросом на электроэнергию.

Advice on resource planning and programme management 2.
Консультации по планированию ресурсов и управлению программами 2.

Senior Enterprise Resource Planning Coordinator, Administrative Officer,
Старший координатор системы общеорганизационного планирования ресурсов, административный сотрудник,

Enterprise resource planning and other application systems.
Планирование ресурсов организации и другие прикладные системы.

Office of Enterprise Resource Planning-- Umoja.
Управление по общеорганизационному планированию ресурсов--<< Умоджа.

SAP resource planning system, Microsoft Access database and Excel software.
Система планирования ресурсов" SAP", база данных" Microsoft Access" и программное обеспечение" Excel.

A Includes requirements for enterprise resource planning in the amount of $57.0 million.
A Включая потребности, связанные с общеорганизационным планированием ресурсов, в объеме 57 млн. долл. США.

Resources, Planning and Coordination.
Ресурсы, планирование и координация.

Enterprise resource planning and the governance of procurement.
Общеорганизационное планирование ресурсов и руководство закупочной деятельностью.