Примеры использования Restorative на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The benefits of restorative justice for the parties involved.
II. Use of restorative justice programmes.
II. Применение программ реституционного правосудия.The benefits of restorative justice for society.
Преимущества восстановительного правосудия для общества.III. Operation of restorative justice programmes.
III. Функционирование программ реституционного правосудия.Preparation of student volunteers to implement restorative justice programs.
Подготовка студентов- добровольцев к реализации программ восстановительного правосудия.The handling of cases following a restorative process;
Рассмотрения дел после реституционного процесса;It conducted ancillary sessions on Restorative Justice.
Ею были проведены параллельные заседания по вопросам восстановительного правосудия.International cooperation on restorative justice.
Международное сотрудничество в области реституционного правосудия.The specialists of the Center“ focus on the programs of restorative justice” 14.
Специалисты этого центра в своей работе«… делают основной акцент на программах восстановительного правосудия…» 14.Workshop on restorative justice.
Семинар- практикум по вопросам реституционного правосудия.This zone suits best for a restorative rest for two guests.
Эта зона лучше всего подходит для восстановительного отдыха двух гостей.Restoring Relation Project(RRP): Addressing Hate Crime through Restorative Justice.
Проект по восстановлению отношений: решение проблемы преступлений на почве ненависти путем реституционного правосудия Лондон.The development of a policy of Restorative Justice;
Разработка политики в области восстановительного правосудия;Second, UNICEF has adopted strategies on restorative justice.
Во-вторых, ЮНИСЕФ принял стратегии реституционного правосудия.In short, it has worked to establish restorative justice.
То есть, организация всегда стремилась создать систему восстановительного правосудия.Comments on the use of restorative justice programmes.
Замечания в отношении применения программ реституционного правосудия.Comments on the operation of restorative justice programmes.
Замечания в отношении функционирования программ реституционного правосудия.Overcoming challenges in developing and implementing restorative justice for children.
Решение проблем в рамках развития и осуществления восстановительного правосудия в отношении детей.At which stages of the process is restorative justice used?
На каких процессуальных стадиях применяются меры реституционного правосудия?Ultrasonic Systems should not be used for restorative dental procedures involving the condensation of amalgam.
Запрещается использовать ультразвуковые системы для восстановительных стоматологических процедур с применением конденсации амальгамы.
