RESULTS OF MONITORING - перевод на Русском

• результаты мониторинга
• результаты мониторинговых
• результатах контроля
• результаты наблюдения
• итоги мониторинга
• результатам мониторинга
• результатов мониторинга
• результатах мониторинга
• результатах мониторинговой

Примеры использования Results of monitoring на Английском языке и их переводы на Русский язык

Jordan submitted results of monitoring and assessment studies which show trends of increasing salinity in the Northern Mujib freshwater aquifer.
Иорданией были представлены результаты мониторинговых и оценочных исследований, позволяющие отследить тенденцию, свидетельствующую о повышении уровня содержания в водах водоносного пласта Северный Маджиб минеральных солей.

civil society to report on the results of monitoring, particularly on serious transgressions of water discharge standards.
гражданского общества сообщать о результатах контроля, особенно о серьезных нарушениях стандартов водоспуска.

The results of monitoring showed that a common pattern of work between neighbouring border stations often does not exist.
Результаты наблюдения показали, что между соседними пограничными станциями общая схема работы зачастую отсутствует.

Operators can use the results of monitoring to demonstrate their company's positive performance to customers and peers.
Операторы могут использовать результаты мониторинга для подтверждения позитивного характера деятельности своих компаний среди своих клиентов и коллег.

Jordan submitted results of monitoring and assessment studies which it claims show trends of increased water demand and consequential decreasing water supply to the wetlands.
Иорданией были представлены результаты мониторинговых и оценочных исследований, позволяющие, по ее утверждению, отследить тенденции, свидетельствующие о повышении потребности в воде и последующем уменьшении водообеспеченности водно- болотных угодий.

The results of monitoring of the effectiveness and safety of recombinant human insulin preparations biosulin r
Результаты мониторинга эффективности и безопасности применения препаратов рекомбинантного инсулина человека Биосулин Р

In the article results of monitoring researches on studying of the contents of heavy metals in soils of Krasnodar territory
В статье представлены результаты мониторинговых исследований по изучению содержания тяжелых металлов в почвах Краснодарского края

of Journalistic Ethics and UNICEF presented results of monitoring of coverage of children's issues by Georgian media.
Детский фонд ООН представили итоги мониторинга освещения в грузинской медиа вопросов детства.

comparative results of monitoring of post-graduates ans their scientific tutors/ Development of potential of Privolzhie federal district:
сравнительные результаты мониторинга аспирантов и их научных руководителей/ Развитие потенциала Приволжского федерального округа:

Under results of monitoring by Rostov Regional Branch of Centre for All-Russian Socio-Labor Monitoring in the Agricultural Regions.
По результатам мониторинга Ростовского регионального отделения Центра всероссийского мониторинга социально- трудовой сферы села.

The participants discussed the results of monitoring of the instances of interchurch controversy based on the information made available to regional administrations.
Участники заседания обсудили результаты мониторинга случаев межцерковного противостояния согласно информации, которая была предоставлена областными государственными администрациями.

continuously over several years, statistical methods are needed to effectively summarize the results of monitoring.
большого количества различных данных, для эффективного подытоживания результатов мониторинга необходимы статистические методы.

According to the results of monitoring of job placement for students comparing to State Center on Pension Payoff data(81%) KAFU is the 4th among other universities.
По результатам мониторинга трудоустройства выпускников в сопоставлении с базой ГЦВП( 81%) КАСУ занимает четвертую позицию среди вузов республики.

such as changes to an approval and results of monitoring of GMOs approved for marketing, is made public
изменение условий разрешения и результаты мониторинга ГИО, в отношении которых было дано разрешение на сбыт,

Report by the Ministry of education& science of the RF on results of monitoring of the system of education for the year of 2013.
Отчет Министерства образования и науки РФ о результатах мониторинга системы образования за 2013 г.

Moreover, our partners always officially inform UNDP about the measures undertaken by the health care system to respond to the results of monitoring, conducted by UNDP.
При этом наши партнеры всегда официально извещают ПРООН о мерах, мерах принятых системой здравоохранения по результатам мониторинга ПРООН.

The final report also presented the results of monitoring of the Armenian media coverage of presidential election,
В заключительном отчете приводятся также результаты мониторинга освещения СМИ Армении президентских выборов,

prevent accidents on GCO Rostehnadzor will guide organizations operating GRO warnings based on the results of monitoring.
аварий на ОПО Ростехнадзор будет направлять организациям, эксплуатирующим ОПО, предупреждения, основанные на результатах мониторинга.

Some Claimants proposed amendments to some of their claims in the fourth"F4" instalment which they stated were based on the results of monitoring and assessment activities.
Рядом заявителей были предложены коррективы к некоторым из их претензий в составе четвертой партии" F4", которые, как они заявили, основываются на результатах мониторинговой и оценочной деятельности.

which transmits the administrator requests to the agents and presents the results of monitoring to the administrator.
который передает запросы администратора к агентам и представляет результаты мониторинга администратору.