RETURN ON INVESTMENT - перевод на Русском

• отдачи от инвестиций
• возврат инвестиций
• окупаемость инвестиций
• рентабельность инвестиций
• отдачи от капиталовложений
• доходности инвестиций
• прибыль от инвестиций
• доход от инвестиций
• окупаемости вложений
• окупаемости капиталовложений
• отдачи от вложенных средств
• доходность вложений
• возврат вложений

Примеры использования Return on investment на Английском языке и их переводы на Русский язык

Increasing the Company's value and ensuring return on investment;
Увеличения стоимости Компании и обеспечения рентабельности инвестиций;

The difference between the monetary benefits of the programme and its costs return on investment.
Разница между финансовыми выгодами программы и ее издержками отдача от инвестиций.

Expected benefits/return on investment.
Ожидаемые выгоды/ отдача от инвестиций.

desired return on investment, ancillary objectives.
ожидаемого возврата инвестиций и дополнительных целей.

Small hotels in Istanbul tend to be owner-managed in order to maximise return on investment.
Мини отели в Стамбуле, как правило, управляются хозяевами, чтобы максимизировать отдачу от инвестиций.

The return on investment was only guaranteed for simple exchanges of high volume transactions.
Капиталоотдача гарантировалась лишь в случае простых обменов в случае широкомасштабных сделок.

The return on investment is expected to be within two- three years.
Ожидаемая окупаемость- два- три года.

Annual return on investment from seasonal rental.
Ежегодная прибыль на инвестиции за счет сезонной сдачи в аренду.

Fast return on investment and easy integration into your workflow.
Быстрая окупаемость и простота внедрения в используемый рабочий процесс.

Important to highlight return on investment to health system
Важность освещения возврата на инвестиции в систему здравоохранения

Theres more to marketing roi(return on investment) than meets the eye.
Theres больше к roi маркетинга( возвращению на облечение) чем встречает глаз.

Return on investment was not always consistently calculated, thus distorting the results.
Не всегда последовательно подсчитывалась прибыль на инвестиции, что приводило к искажению результатов.

How is the return on investment deposit calculated?
Как рассчитывается доход по инвестиционному вкладу?

Transparent ownership and best return on investment for the community.
Прозрачное владение и наилучшая прибыль на инвестиции сообщества.

market share and Return on Investment.
доле рынка и ROI.

Minimal downtime for malfunctioning devices, protecting productivity and return on investment.
Минимальные простои, оптимальный уровень производительности и быстрая окупаемость вложенных средств.

the creation of local capacity yields a very high return on investment.
создание местного потенциала приносит очень высокий доход на инвестиции.

Low investment, quick return on investment.
Низкий уровень инвестиций, быстрая окупаемость.

Instant World Booking can increase your return on investment(ROI).
Instant World Booking можете увеличить возврат на инвестиции( ROI).

expects positive return on investment.
ожидается положительная доходность от инвестиций.