RISK MANAGEMENT TOOLS - перевод на Русском

• инструменты управления рисками
• средства управления рисками
• инструментов регулирования рисков
• механизмы управления рисками
• инструментов управления рисками
• инструментов управления риском
• методы управления рисками

Примеры использования Risk management tools на Английском языке и их переводы на Русский язык

setting effective risk management tools.
установлении эффективных инструментов управления рисками.

To use ex-ante risk management tools, a policymaker must understand the trade-offs between the cost of risk transfer
Для того чтобы использовать упреждающие инструменты управления риском, органам, определяющим политику, необходимо четко понимать взаимосвязь

Traders will also find a variety of trading and risk management tools to enhance their profitability.
Трейдеры также найдут множество торговых и управления рисками инструментов для повышения их прибыльности.

Which risk management tools do you use to create a list of products that may present risk?.
Какие инструменты управления риском Вы используете для составления перечня продуктов, которые могут представлять риск?.

The renewal of existing systems around the finance system is integrated with automated workflows and risk management tools e.g. timely production of reports.
Обновление существующих систем на основе системы финансирования сочетается с внедрением автоматизированного документооборота и средств управления рисками например, своевременная подготовка докладов.

insufficient access to project finance and risk management tools;
недостаточный доступ к средствам финансирования проектов и инструментам управления рисками;

As households and cooperatives had an active role to play, risk management tools should be made available to them through an independent fund backed by the compensatory scheme and government.
Поскольку активная роль принадлежит домохозяйствам и кооперативам, им следует предоставить доступ к соответствующим инструментам управления рисками в рамках независимого фонда, поддерживаемого компенсационной схемой и правительством.

They could also consider developing risk management tools that explicitly incorporate atrocity crime risks..
Они также могли бы рассмотреть возможность разработки инструментов для управления рисками, которые включали бы в себя риски, связанные с особо тяжкими преступлениями.

A number of organisations consulted claimed that private risk management tools are frequently"too expensive",
Несколько организаций, с которыми мы говорили, заявляли, что коммерческие инструменты для управления рисками часто являются" слишком дорогими",

the Office had introduced risk management tools which assisted colleagues to weigh operational needs against potential security risks..
Управление ввело в действие средства регулирования риска, которые помогают коллегам сопоставлять оперативные нужды с потенциальными угрозами безопасности.

training which is necessary to understand and deploy risk management tools.
навыками, необходимыми для понимания и пользования инструментов для управления рисками.

build capacity and develop risk management tools.
создании потенциала и разработке инструментальных средств для управления рисками.

This has allowed the Bank to significantly expand the number of risk management tools offered to its customers.
Таким образом, Банк существенно увеличил количество предлагаемых клиентам инструментов для управления рисками.

We would like to better understand the obstacles you experience when using risk management tools.
Мы хотели бы лучше понять проблемы, с которыми Вы сталкиваетесь при использовании инструментов управления риском.

recommendations on how to use risk management tools in formulating, implementing
каким образом следует использовать инструменты управления рисками в процессе подготовки,

such as export credits, risk management tools, co financing,
экспортные кредиты, средства управления рисками, совместное финансирование,

inputs and risk management tools are essential to increase food production and enhance resilience
ресурсы и инструменты управления рисками-- все это имеет большое значение для увеличения производства продовольствия

question from the house, the APEC representative said that risk management tools could be useful to determine equivalency,
для определения эквивалентности могут быть полезными инструменты управления рисками, поскольку если уровень остаточного риска является идентичным,

These risk management tools increase a manager's decision-making capacity
Такие средства управления рисками повышают способность руководителей по принятию решений

vulnerabilities of commodity-dependent exporters, several speakers stressed the merit of market-based risk management tools.
ряд выступавших обратили особое внимание на преимущества рыночных инструментов регулирования рисков.