ROLLER SHUTTERS - перевод на Русском

• рольставнями
• рулонных
• роликовые ставни
• рольставни
• рольставней
• рулонные жалюзи

Примеры использования Roller shutters на Английском языке и их переводы на Русский язык

When the alarm system is disarmed, the roller shutters lift only if it is light outside, in accordance with the signals received by the daylight detector.
Снятие системы с охраны вызовет поднятие рольставен, если согласно показаниям датчика сумерек на улице еще светло.

Security blinds and roller shutters protect the windows from vandalism
Защитные жалюзи и защитные рольставни защищают окна от вандализма

protection and maintenance of windows and doors, roller shutters, sealings and mechanical systems.
поддержания функционального состояния окон и дверей, жалюзей, уплотнений и механических деталей.

as well as commanding the roller shutters.
каждой из комнат особняка, а также для управления роликовыми ставнями.

for example, the roller shutters, exterior lighting of the building,
например, рольставнями, внешним освещением,

for example, the roller shutters, building exterior lighting,
например, рольставнями, внешним освещением,

Raising or lowering blinds or roller shutters, positioning them at a precisely predefined height,
Поднять или опустить жалюзи или рольставни, остановить их на заданной заранее высоте,

lowering the roller shutters, arming/ disarming, calling for help.
опускание рольставней, постановка/ снятие с охраны, вызов помощи.

also lower the roller shutters and adjust lighting in the living room according to viewers' preferences.
но и опустить рольставни, а также переключить освещение в салоне в соответствии с предпочтениями зрителей.

installation of anti-shock films or roller shutters on windows,"smart home" system,
установку противоударных пленок или роллет на окна, систему" умный дом",

noise and heat insulating windows and doors, roller shutters and insulated panels.
утепленными стенами из композитных панелей, звуко- и теплоизолированными окнами и дверьми, роллетами и панелями с термоизоляцией.

When it was set up in 1996, SIPAR sold roller shutters and accessories, then if significantly increased its production capacity and became fiercely competitive by launching the manufacture of roller shutter slats in aluminium(weatherproof
С момента своего создания в 1996 году компания SIPAR осуществляет сбыт рольставен и аксессуаров к ним, после чего значительно увеличивает свои производственные мощности и выходит на высокий уровень конкурентоспособности, запустив производство профилей для рольставен, из алюминия( герметизированного

Large double garage with american made electric roller shutter door.
Большой двойной гараж с американской сделал электрические двери рольставни.

Independent control of the 4 roller shutter outputs.
Независимое управление 4- х выходов рольставней.

Roller shutter position can be directly controlled.
Возможность непосредственного управления положениями рольставней.

Insulated roller shutter boxes do not let heat escape; it remains in the room.
Изолированная роллетная коробка препятствует потере тепла, которое остается в помещении.

The driveway is again possible via roller shutter doors.
Дорога снова возможно с помощью роллетных ворот.

Roller shutter manufacturing lines.
Линии изготавливания штарки ролика.

Lt;br>- output modules for commanding roller shutter/curtain motors.
Lt; br>- модули вывода для управления двигателями роликовых ставней/ штор.

Automatic garden watering, roller shutter and garage gate control Having a system based on the INTEGRA control panel,
Автоматическая система полива газонов, управление рольставнями и гаражными воротами При наличии системы, построенной на базе ПКП INTEGRA,