RUNS AWAY - перевод на Русском

[rʌnz ə'wei]
[rʌnz ə'wei]
убегает
runs away
escapes
flees
's running
's getting away
сбегает
escapes
flees
runs away
elopes
breaks out
бежит
runs
flees
goes
escapes
сбежит
escapes
gets away
runs away
will flee
would flee
убежал
ran away
fled
escaped
got away
went away
убежит
escapes
run away
flee
fleeth
will get away
skedaddle
убежала
ran away
ran
escaped
fled
got away
left
went off
сбежал
escaped
ran away
fled
ran
got away
left
's gone
broke out
skipped
eloped

Примеры использования Runs away на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
She runs away from home and adopts the name Rogue.
Она убежала из дома и сошлась с Тригориным.
The guy runs away, and then comes back
Парень сбежал, а потом вернулся
Girl runs away.
Девушка сбежит.
and Kolyun runs away.
а Колюн убежал.
And moadshaya runs away, does not allow combing.
А моадшая убегает, не дает вычесывать.
Ivan runs away and surrenders himself to the authorities.
Иван бежит и сдается властям.
When something nice could begin, she runs away.
Когда что-то хорошее начинает происходить, она сбегает.
I saw how you react when Jenjira runs away.
Я видела вашу реакцию, когда Дженджира убежала.
He stabs a cop in the dark And runs away like a vermin.
Прирезал полицейского в темноте и сбежал, слизняк.
I don't think anybody runs away TO.
По-моему, никто не убегает к чему-то.
Gary feels neglected and runs away from home.
Гэри чувствует себя заброшенным и бежит из дома.
The fat kid just runs away.
Толстый мальчишка просто убегает.
Harry never runs away, George.
Он никогда не убегает, Джордж.
It seams like this sense always runs away.
Создается впечатление, что он, смысл, постоянно убегает.
From time to time he runs away from home.
Время от времени он убегает из дома.
He bites off the chain and runs away.
Он перекусывает цепь и убегает.
He immediately runs away.
Тот немедленно убегает.
Hannah accuses her of insanity and runs away.
Ханна обвиняет Рэйчел в безумии и убегает.
I'm not one who runs away from his responsibilities.
Я не тот, кто убегает от ответственности.
He jumps out the window and runs away.
Он выпрыгивает в окно и убегает.
Результатов: 196, Время: 0.0626

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский