RUSSIAN POST - перевод на Русском

• почта россии
• почты россии
• российская почта

Примеры использования Russian post на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 1851 the postal service was put under the control of the Russian post office department regional office in St Petersburg.
В 1851 году почта перешли в ведение регионального отделения российского почтового департамента в Санкт-Петербурге.

The Russian Post also signed an agreement with Gilat, an Israeli-based company
Почта России заключила также контракт с расположенной в Израиле компанией« Жилат»,

At an exhibition of modern postal technology held in parallel, Russian Post and Siemens AG agreed to build a second automated sorting centre in Russia, this time in Saint Petersburg.
На выставке современной почтовой технологии, проходившей в рамках этого форума, российская почта и компания« Сименс АО» подписали соглашение о строительстве второго автоматизированного сортировочного центра в России, на этот раз в Санкт-Петербурге.

as of January 1, 2018 and depends on further Russian Post tariffs change.
может быть изменена в зависимости от изменения тарифов Почты России.

trade of the Russian Federation on issues of cooperation with Russian post in the provision of public services under the principle of"one window" multi-function centres.
Министерстве экономического развития РФ, посвященного вопросам взаимодействия с Почтой России в предоставлении государственных услуг по принципу« одного окна» в многофункциональных центрах.

Hermitage Garden, and a 5-minute"Patriarch's Pond" On the ground floor of the house stationery store, Russian Post, Household Chemicals,
в 5 минутах" Патриаршие пруды" В цокольном этаже дома магазин Канцелярских товаров, Почта России, Бытовая Химия,

Egyptian, and Russian post offices(through arrangements made with the Ottoman Empire),
египетские и русские почтовые отделения( благодаря договоренностям, достигнутым с Османской империей),

including electronics retailers, and the Russian Post.
включая цифровых ритейлеров, и в Почте России.

RUSSIAN POST can act as a global
ПОЧТА РОССИИ может выступить в качестве глобального

Dmitry Strashnov, CEO, Russian Post.
Дмитрий Страшнов, генеральный директор ФГУП« Почта России»;

Sites of Russian Post is responsible for tracking EMS items.
Сайт Почты России отвечает за отслеживание EMS отправлений.

Sep-17- Ford Sollers delivered 675 Transit vans to Russian Post.
Сентября 2017- Ford Sollers поставил более 600 автомобилей Transit Почте России.

Russian Post is a founding member of the Universal Postal Union(UPU)
Российская империя была в числе первых государств, образовавших в 1874

I will start my story with a not so funny thing- the Russian Post.
Начну с не очень позетивного, а именно с почты России.

Agency works 84 post offices belonging to the branch of"Russian Post", UFPS"Tatarstan pochtasy.
В Казани работает 84 отделения почтовой связи, относящихся к филиалу« Почты России»- УФПС« Татарстан почтасы».

reached Kodiak Island and learned from the natives that a Russian post was nearby.
прибыл на остров Кадьяк, где узнал от аборигенов о находящемся неподалеку русском поселении.

January: Sets of documents were signed between VTB24 and Russian Post on establishing the Post Bank.
Год- между ВТБ 24 и ФГУП Почта России был подписан пакет документов о создании Почта Банка.

Actual net profit of Russian Post exceeded the planned indicators by 28% up to 758 mln rubles.
Фактическая чистая прибыль Почты России на 28% превысила плановые показатели и составила 758 млн рублей.

Russian Post purchased 50% minus one share of the newly established Post Bank through its 100% subsidiary.
Минус 1 акция создающегося Почта Банка приобрела ФГУП Почта России в лице своей 100% дочерней компании.

On June 30, 1788, Haro sent Narváez in a longboat to look for the Russian post at Three Saints Bay.
Июня 1788 года Аро отправил Нарваэса на шлюпке на поиски русского поселения в бухту Трех Святителей.