Примеры использования Rybak на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alexander Rybak performed an acoustic version of the song for the first time at a press conference at the Eurovision Song Contest 2009 in Moscow, Russia.
Александр Рыбак исполнил в первый раз акустический вариант этой песни на пресс-конференции Евровидения 2009 в Москве.Thank you, Mr. Rybak. I want you to know we're going to do everything we can to get to the bottom of this.
Спасибо, мистер Рейбак я хочу, чтобы вы знали, мы сделаем все от нас зависящее чтобы докопаться до сути.Alexandr Rybak, Marija Serifovic,
Александр Рыбак, Мария Шерифович,Gostyukhin recalled that he transformed into Rybak to such a degree that even the made-up bruise only fell from his face after three weeks.
Гостюхин вспоминал, что настолько перевоплотился в Рыбака, что даже гримировочный синяк не сходил у него с лица три недели.According to Mr. Rybak, the Astana- Kazanair route does not look promising:"We do not ask why Aeroflot does not fly, why S7 Airlines is not flying here.
По словам Рыбака, маршрут Астана- Казань не выглядит перспективным:« Мы же не спрашиваем, почему« Аэрофлот» не летает, почему S7 не летает.At the same time, Rybak had two other singles in the top 3,"Funny Little World" and"Fairytale.
В это же время на самой вершине чарта находятся и два других сингла Александра Рыбака« Funny Little World» и« Fairytale».The Museum of the Jewish History in Russia provided the exhibition with several works of the first period of Avant-Guarde- the graphic works of Tchaykov, Rybak and Lissitzky.
МИЕВР предоставил на выставку несколько работ первого периода авангарда- графические работы Чайкова, Рыбака и Лисицкого.The Office for Foreigners supported the actions of Caritas at accommodation of evacuated people at the Rybak center.
Действия Управления по делам иностранцев по размещению эвакуированных в центре в Рыбаках нашли поддержку со стороны Caritas.Parliament Speaker Volodymyr Rybak.
Well, I was just about to leave, to go thank Alec Rybak, so whatever it is.
Ну, я вообще-то собирался пойти поблагодарить Алека Рэйбака, так что бы это ни было.old friend Vladimir Rybak Yanukovych, but unofficial reports no instructions on how to behave
старинный друг Януковича Владимир Рыбак, но по неофициальным сведениям никаких инструкций как себя вести и что делать,The Chairman of the Verkhovna Rada of Ukraine V. Rybak(Party of Regions)
Председатель Верховной Рады Украины В. Рыбак( Партия регионов)it's a very young city, but here you can visit the museum"House of the Fisherman," which shows the artist's exhibition schedule of the thirties of last century Issachar Ber Rybak.
здесь можно посетить музей« Дом Рыбака», где представлена экспозиция художника графика тридцатых годов прошлого века Иссахар- Бер Рыбака.Eurovision 2009 winner Alexander Rybak, Macedonian entry for the 2002
победитель Евровидения 2009 Александр Рыбак, представительница Македонии на Евровидении 2002of local governments and central executive authorities with the participation of the VR Chairman Volodymyr Rybak, the ARC VR Chairman Volodymyr Konstantinov,
центральных органов исполнительной власти при участии Председателя Верховной Рады Украины Владимира Рыбака, Председателя Верховной Рады Крыма Владимира Константинова,head of Velykyi Dalnyk village Valentyn Rybak have solemnly opened a new stadium.
голова Великого Дальника Валентин Рыбак торжественно открыли новый стадион, построенный на территории села в рамках программы« Народный бюджет».head of Velykyi Dalnyk village Valentyn Rybak have solemnly opened a new stadium,
голова Великого Дальника Валентин Рыбак торжественно открыли новый стадион,elected candidate from the presidential block, Ivan Rybak.
также избранник от президентского блока Иван Рыбак.Ell& Nikki, Alexander Rybak and Alexey Vorobyov.
Александром Рыбаком и Алексеем Воробьевым вошел Иса Меликов.How mestnye Rybak zabrasyvayut udochky in zakatnoe sea.
