SAID TO MYSELF - перевод на Русском

• сказал себе
• говорила себе
• спросил себя
• сказала себе

Примеры использования Said to myself на Английском языке и их переводы на Русский язык

And when I saw this place, I said to myself.
Когда я увидела это место, я сказала себе.

They are happy about it I said to myself.
Они счастливы, об этом я сказал себе.

Course I… I said to myself.
Потому что я… сказала себе.

So I said to myself,"This line.".
Так что я ткнул наугад и сказал себе" эта линия".

Anyway, next day, I said to myself.
Так или иначе, на следующий день я сказала себе.

So I said to myself.
И я сказал себе.

I saw it and I said to myself.
При виде его я сказала себе.

I said to myself,"self…" that's what I call myself..
Я говорю себе," я…" так я себя называю.

I said to myself.
Я спрашиваю себя.

I said to myself:"I want a wife,
И я сказал сам себе:" Я хочу жену,

And I said to myself, sit down♪.
И я сказал сам себе:" Сядь.

Said to myself, sit down♪.
Сказал сам себе:" Сядь.

I said to myself, sit down♪.
Я сказал сам себе:" Сядь.

I was praying, and said to myself.
Я молился и сказал сам себе.

Then, suddenly, I got fed up and said to myself.
Потом мне надоело и я сказал себе.

I know what's happening and I said to myself.
Я осознаю, что со мной происходит, и я говорю про себя.

I just looked at this guy and said to myself:'This is a bunch of nonsense!
Я сильно погрузился в этот проект, хотя некоторые друзья говорят мне:„ Bullshit!“ Ерунда!

I said to myself, He's all alone,
Я сказал себе, он один, он думает, что я ушел навсегда

Some time ago I said to myself,“That's odd,
Когда-то я говорила себе:« Странно,

sad people and I… and I said to myself,"Do you see an Artemis Bishop here?
грустных людей и я спросил себя:" Ты видишь здесь Артемия Бишопа?