SAINT LAWRENCE - перевод на Русском

• святого лаврентия
• saint lawrence

Примеры использования Saint lawrence на Английском языке и их переводы на Русский язык

including the Saint Lawrence, Betsiamites, La Grande,
в том числе на реке Святого Лаврентия, реках Утард,

And he sent Burr up the Saint Lawrence River when they reached Quebec City to contact General Richard Montgomery, who had taken Montreal, and escort him to Quebec.
Когда их войска достигли города Квебек, он послал Берра по реке Святого Лаврентия, чтобы связаться с генералом Ричардом Монтгомери, который взял Монреаль и сопроводить его в Квебек.

But we don't have to worry about her anymore, do we… Now that she's at the bottom of the Saint Lawrence River.
Но мы больше не должны волноваться о ней теперь, когда она не дне реки Сэйнт Лоуренса.

French explorer and navigator Jacques Cartier, while travelling and charting the Saint Lawrence River, reached the village of Stadacona in July 1534.
Французский исследователь и мореплаватель Жак Картье во время своего путешествия по реке Святого Лаврентия достиг деревни Стадакона в июле 1534.

she was sunk in the Saint Lawrence River in 1811.
вернулся к роли торгового, затонул в 1811 на реке Святого Лаврентия.

Construction work on the line went without a problem except at the location where the power line had to cross the Saint Lawrence River, between Grondines and Lotbinière.
Сооружение линии происходит в целом гладко, за исключением места, где высоковольтные кабели должны пройти через реку Святого Лаврентия между Грондином и Лотбиньером.

running north of the Saint Lawrence River, Lake Ontario and Lake Erie.
на юго-западе вдоль реки Святого Лаврентия, озер Онтарио и Эри.

Île Notre-Dame) is an artificial island in the Saint Lawrence River in Montreal, Quebec, Canada.
Notre- Dame)- искусственный остров, расположенный на реке Святого Лаврентия в Монреале, Квебек, Канада.

wrecked in 1796 on Anticosti Island at the mouth of the Saint Lawrence River.
пушечный фрегат пятого ранга; спущен на воду в 1780 разбился в 1796 на реке Святого Лаврентия.

centred under the Saint Lawrence River on October 20, 1870, centred near Baie-Saint-Paul on February 28, 1925, centred under the Saint Lawrence River.
с эпицентром под рекой Святого Лаврентия 20 октября 1870 года, с эпицентром вблизи Бэ- Сен- Поль 28 февраля 1925 года, с эпицентром под рекой Святого Лаврентия.

followed by your lunch appointment along the Saint Lawrence River.
затем на встречу за обедом с видом на реку Святого Лаврентия.

Apartments in Barbados, Saint Lawrence Gap, AC, 2 min.
Апартаменты в Барбадосе, Сент- Лоренс- Гэп, переменного тока, 2 мин пешком до пляжа- океан.

Both of them were buried in the Church of Saint Lawrence.
Они оба будут похоронены в костеле Святого Лаврентия.

Saint Lawrence Gap is the best area to stay in Barbados.
Сент- Лоренс- Гэп- это лучшее место для проживания на Барбадосе.

The Gaspé Peninsula juts into the Gulf of Saint Lawrence to the East.
Полуостров Гаспе выступает в залив Святого Лаврентия на востоке.

Zosimus was buried in the sepulchral Basilica of Saint Lawrence outside the Walls.
Похоронен Альфредо Рампи за стенами базилики Святого Лаврентия.

Halstead's mill became the organizing point for the crossing of the Saint Lawrence.
Мельница Халстеда стала отправной точкой для пересечения реки Святого Лаврентия.

At her sides are Saint Lawrence, Louis of Toulouse, Herculanus and Constantius of Perugia.
Покровителями города почитаются святые Констанций из Перуджи, Геркулафл( итал. Ercolano di Perugia) и Лаврентий.

On November 9 the expedition finally reached the Saint Lawrence at Pointe-Levi, across the river from Quebec.
Ноября экспедиция, наконец, добралась до Сен- Лоуренса в Пуэнт- Леви, где через реку был виден Квебек.

map the Gulf of Saint Lawrence and the shores of the Saint Lawrence River.
нанесшим на карту залив Святого Лаврентия и берега реки Св.