SAME HOUSE - перевод на Русском

• одном доме
• под одной крышей

Примеры использования Same house на Английском языке и их переводы на Русский язык

The same house you were squatting in.
Тому дому, в котором ты корчился от боли.

In the same house a cafe-restaurant Lily Gourmet.
В этом же доме кафе-ресторан Лилия, Гурман.

The same teacher, same house, same friends.
Тот же учитель, тот же дом, те же друзья.

Now, the same house across the street sold for $425,000 one week ago.
А теперь, такой же дом через дорогу продано за$ 425, 000 неделю назад.

I live in the same house where do you live, in Grants.
Я живу в том же доме, где жила ты, у Грантов.

I bought the same house, remember?
Я купил тот же дом, помнишь?

In the same house, the beer bench of Pavel Krisonenko worked.
В этом же доме работала пивная лавка Павла Крисоненко.

The same house with drawings in the style of Luftmalerei.
Такие же дома с рисунками в стиле Luftmalerei.

And in the same house abide, eating
В доме же том оставайтесь, ешьте

Do they still live in the same house you grew up in?
Они все еще живут в том доме, где ты вырос?

Much later, in the same house he lived a famous Russian writer Vasily Aksenov.
Много позже в этом же доме жил известный российский писатель Василий Аксенов.

In the same house.
В том же доме.

It can't be the same house.
Это не может быть тот же самый дом.

We live in the same house.
Мы жили в одной квартире.

I think he was headed to the same house.
Думаю, он направлялся в тот же дом.

You know, Vitya and I lived in the same house.
А вы знаете, мы с Витькой с одного двора.

We're locked up in the same house.
Мы заперты в этом доме.

You will be living with me because we don't live in the same house.
Ты будешь жить со мной, потому что мы живем в разных домах.

A scullery maid, sir, and the butler in the same house.
Она кухарка, а он управляющий из того же дома.

Surely, jerome, you don't want to stay in the same house.
Конечно, Джером, ты не хочешь оставаться в таком доме.