SAYYID - перевод на Русском

• саид
• сеид
• сайид
• сейид
• саида
• сеиды
• сеидом
• сейида
• сейидом

Примеры использования Sayyid на Английском языке и их переводы на Русский язык

In December 1826 Sayyid Ahmad and his followers clashed with Sikh troops at Okara
В декабре 1826 Саид Ахмад и его последователи столкнулись с сикхскими войсками при Окаре,

A young merchant, Sayyid'Alí Muhammad
Молодой купец Сайид Али Мухаммад, известный также

Sayyid Abu Bakr used his personal wealth to finance this peace,
Сеид Абу Бакр( англ. Abu Bakr) использовал свое личное богатство,

This issue was dealt with and the representative of Sayyid Muqtada al-SaDr attended the preparatory meeting at League headquarters.
Вопрос был рассмотрен, и представитель Саида Мукдтада аль- Садра принял участие в подготовительном совещании в штаб-квартире Лиги.

Defense Minister, Sayyid Abd Ullah;
министр обороны Сейид Абд Уллах,

an armed terrorist group opened fire from the direction of the Khidr quarter on law enforcement personnel near the Sayyid al-Ra'is roundabout.
квартала Хидр обстреляла сотрудников правоохранительных органов, находившихся неподалеку от перекрестка с круговым движением Сайид ар- Раис.

At 1930 hours, an armed terrorist group opened fire on law enforcement personnel near the Sayyid al-Ra'is roundabout, wounding one officer.
В 19 ч. 30 м. вооруженная террористическая группа обстреляла пост сотрудников правоохранительных органов в районе кольцевой транспортной развязки Саид ар- Раис, ранив офицера.

His Majesty Sayyid Jamshid bin Abdullah Al Said,
Его Величество Сеид Джамшид бин Абдулла аль Саид,

Hashemite and Sayyid(descendants of Emir Hashim
Хашемиты и сеиды( потомки эмира Хашима

She referred in particular to Mr. Aziz al Sayyid Jassem, who had disappeared in 1991
Оратор, в частности, упоминает г-на Азиза ас- Саида Яссема, исчезнувшего в 1991 году

known in Baku as Sayyid Hasan Huseynov,
известный в Баку, как Сейид Гасан Гусейнов,

At 0030 hours, an armed terrorist group opened fire from the direction of the Khidr quarter on law enforcement officers near the Sayyid al-Ra'is roundabout.
В 00 ч. 30 м. группа вооруженных террористов со стороны квартала Хидр обстреляла сотрудников сил безопасности вблизи кольцевой транспортной развязки Сайид арРаис.

Al-Muhsin bin Ahmad was a Sayyid from Shaharah, a stronghold north of the capital San'a,
Аль- Мухсин бен Ахмэд был сеидом от Шахары, крепость к северу от столицы Саны,

The court also relied on the testimony of Sayyid Isa Ibrahim Muhammad
Суд использовал также свидетельские показания Саида Исы Ибрагима Мухаммеда,

It is no wonder, that the Islam stays in blossoming and development, in fact Sayyid are esteemed and respected by Moslems.
Неудивительно, что Ислам пребывает в расцвете и развитии, ведь сеиды почитаются и уважаются мусульманами.

Sheikh Sayyid Ismail.
шейх Сайид Исмаил.

His father Sayyid Omar Ali-Shah Naqshbandi(1922-2005) and his uncle Sayyid Idries Shah(1924-1996)
Его отец, Сейид Омар Али- Шах Накшбанди( 1922- 2005) и его дядя, Сейид Идрис Шах( 1924- 1996)

Al-Qasim bin Ali was a Sayyid from Tarj in the Khath'am region present-day south-western Saudi Arabia.
Аль- Касим ибн Али был Сеидом из Таадж( англ. Tarj) в регионе Хатсам( англ. Khath' am) ныне в юго-западной части Саудовской Аравии.

At 0700 hours, an armed terrorist group shot and killed a civilian, Yusuf Sayyid, in the Safirah district.
В 07 ч. 00 м. в районе Сафира группа вооруженных террористов застрелила мирного жителя Юсуфа Саида.

Another of Zawahiri's great uncles was the lawyer of Sayyid Qutb, spiritual leader of all the Sunni jihadists, executed in Egypt in 1966.
Еще один двоюродный дед Завахири был адвокатом духовного отца всех суннитских джихадистов Сейида Кутба, казненного в Египте в 1966 году.