SCIENTIFIC DISCOVERY - перевод на Русском

• научное открытие
• научного открытия
• научные открытия
• научным открытием

Примеры использования Scientific discovery на Английском языке и их переводы на Русский язык

I see, so he's moulding a scientific discovery in the pattern of a biblical story?
Ѕон€ тно." начит именно поэтому он сформулировал свое научное открытие в стиле библейской истории?

to make a scientific discovery or create a great company.
сделать научное открытие или создать великую компанию.

In August 1951, a young scholar Yuri Knorozov made a sensational scientific discovery- found a key to the writings of the ancient Maya.
В августе 1951 года молодой ученый Юрий Кнорозов сделал сенсационное научное открытие- отыскал ключ к письменам древних майя.

logical toys, a digital and scientific discovery of toys, etc.
цифровое и научное открытие игрушек и т. Д.

toning action Sea Lotus extract, an innovative scientific discovery, holds the secret to smoother skin.
тонизирование Экстракт морского лотоса- инновационное научное открытие- хранит секрет гладкой кожи.

Recognising the requirement that codes of conduct should avoid impeding scientific discovery or placing excessive constraints on research,
Признавая требование о том, что кодексы поведения должны избегать помех научным открытиям или создания чрезмерных ограничений для исследований,

Avoid impeding scientific discovery or placing constraints on research or international cooperation
Iv избегали бы создания помех научным открытиям или установления ограничений на исследования

Codes of conduct should also avoid impeding scientific discovery, placing constraints on research
Кодексы поведения должны также избегать ущемления научных открытий, устанавливая ограничения на исследования

intuition, scientific discovery and other spontaneous thoughtways.
интуиции, научных открытиях и иных спонтанных движениях мысли.

whose tourist assets have thus been enhanced by this new scientific discovery.
колыбель человечества, и привлекательность которого для туристов таким образом возросла благодаря этому новому научному открытию.

Codes of conduct should avoid impeding scientific discovery, placing undue constraints on research
Кодексы поведения должны избегать создания препятствий для научных открытий, устанавливая ненадлежащие ограничения на исследования

When a great scientist is working on a new scientific discovery, do they always think about how this discovery will change our world?
Всегда, когда великий ученый работает над новым научным открытием, задается ли ученый вопросом о том, как это открытие изменит наш мир?

The fact that it is impossible to distinguish between two possible uses arising from a scientific discovery has never previously been judged sufficient to justify a halt to experiments in any particular area.
Тот факт, что невозможно провести различие между двумя возможными видами использования, вытекающими из одного научного открытия, никогда раньше не рассматривался в качестве достаточно серьезного аргумента в пользу прекращения экспериментов в какой-либо конкретной области.

Neither the gap between a scientific discovery and the development of a new product, nor the cost of research
Ни разрыв во времени между совершением научного открытия и разработкой нового продукта,

adventure, scientific discovery and development.
приключения, научные открытия и развитие.

For example, at The Hague Center for Strategic Studies, we will be launching a publicly accessible three-dimensional timeline providing an overview of the global history of nuclear issues, from the scientific discovery of the atom, nonproliferation
Например, в Гаагском Центре стратегических исследований мы запускаем общедоступный трехмерный график, содержащий обзор мировой истории по ядерным вопросам, от научного открытия атома, вопросов нераспространения

get in the way of what could potentially be the greatest scientific discovery the world has ever seen.
даже ужасному, встать на пути того, что потенциально могло бы стать величайшим научным открытием в мировой истории.

as well as encouraging scientific discovery and artistic inspiration.
также воодушевляя научные открытия и художественное вдохновение.

was repeating:"Academy of Sciences of Azerbaijan after its establishment has not yet made any scientific discovery.
правило, повторял:" После своего основания Академия наук Азербайджана еще не сделала ни одного научного открытия.

2 monographs and scientific discovery"The conformity to natural laws of the deformation behavior of viscoelastic
2 монографий и научного открытия" Закономерность деформационного поведения вязкоупругих и вязкопластичных сред в