SCREENWRITING - перевод на Русском

• сценарный
• сценариста
• сценариев
• screenwriting

Примеры использования Screenwriting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Robert McKee- screenwriting guru, the author of world known book"Story", consultant to major film and television production companies.
Роберт Макки- гуру сценарного мастерства, автор всемирно известной книги« История на миллион долларов», консультант компаний.

Bogart wanted to try his hand at screenwriting, directing, and production, but excelled at none.
Богарт попробовал себя в написании сценариев, режиссуре, продюсировании, но ни в чем не выделился.

Koechlin expanded her career into screenwriting with the 2011 crime thriller That Girl in Yellow Boots,
Кеклен также принимала участие в написании сценария криминального триллера« That Girl in Yellow Boots»( 2011),

Her screenwriting has been twice nominated for the Academy Award,
Два фильма по ее сценариям были номинированы на премию« Оскар»-« Небеса могут подождать»( 1978)

Because he's interested in screenwriting, and he sat through all of Luis' trial.
Потому что он хочет написать сценарий, и он присутствовал в течение всего суда над Луисом.

Laline Paull studied English at Oxford, screenwriting in Los Angeles
Она изучала английскую литературу в Оксфорде, сценарное мастерство в Лос-Анджелесе, драматургию в Лондоне,

Dr. Seger is an internationally known speaker in the area of screenwriting, having taught and lectured in over 30 countries on 6 continents.
Доктор Линда Сегер( Dr. Linda Seger)- всемирно известный преподаватель по сценарному мастерству, преподавала и читала лекции в более чем 30 странах мира.

editorship and screenwriting.
редакторское и сценарное искусство.

Randolph was inspired to attempt screenwriting.
Рэндольф был вдохновлен попытаться написать сценарий.

She eventually returned to school where she received a Master of Fine Arts degree in screenwriting from the University of Southern California.
В конце концов она вернулась в школу, где она получила степень магистра изящных искусств по сценарному мастерству от Университета Южной Калифорнии.

one of the premier screenwriting sites on the Internet.
один из первых сайтов для сценаристов в Интернете.

best known for working with Disney and his screenwriting guide, The Writer's Journey: Mythic Structure For Writers, from 2007.
наиболее известный как автор руководства для сценаристов« The Writer' s Journey: Mythic Structure for writers» 2007.

In 1973, Rose's lifetime achievements were recognized by the Writer's Guild with their Laurel Award for Screenwriting Achievement.
В 1973 году его жизненные достижения были отмечены премией« Лавр» за достижения в написании сценариев.

where he teaches comedy and screenwriting.
где изучал искусство и театр.

camera work and screenwriting.
операторское и сценарное мастерство.

Screenwriting Workshop included practical exercises on writing
Сценарный интенсив состоял из практических упражнений по написанию

Bryant believed he earned the screenwriting assignment because his view of Kirk resembled what Roddenberry modeled him on;"one of Horatio Nelson's captains in the South Pacific, six months away from home
Брайант считал, что он заслужил назначение сценариста, потому что его взгляд на Кирка напоминал то, что Родденберри смоделировал ранее:« один из капитанов Горацио Нельсона в южной части Тихого океана,

Estabrook continued in his screenwriting career for three decades,
Эстабрук продолжал свою карьеру сценариста в течение трех десятилетий,

a previous Black List, as well as ten of the last 20 screenwriting Oscars Original and Adapted Screenplays.
также 10 сценариев из списка получили премию за лучший сценарий из 20 номинаций.

Based British screenwriting team Dick Clement
Британская команда сценаристов Дик Клемент