SEARCH RESULT - перевод на Русском

• результат поиска
• результаты поиска
• результатов поиска
• результата поиска

Примеры использования Search result на Английском языке и их переводы на Русский язык

When you are trying to get a search result, at the end of search you get the error"errorCode 5.
При попытке получить результат поиска до его окончания возникает ошибка errorCode 4.

After that, when users search or click on the widget or table data, they will see the search result on your White Label.
При этом пользователи будут видеть результат поиска на вашем White Label.

Upon submission of a search request, the Registry must provide a search result that indicates the date
После подачи поискового запроса Регистр должен предоставить результаты поиска с указанием даты

said that the search result provided to the searcher should not necessitate a second request for more detailed information.
говорит, что результат поиска, предоставляемый лицу, ведущему поиск, должен быть таким, чтобы не было необходимости во втором запросе на предоставление более подробной информации.

Semantic HTML5 for better search result placement, schema markup of all content,
Семантический HTML5 для лучшего расположения результатов поиска, корректное использование тэгов,

registers a security right in reliance on a search result that shows the grantor's assets are now unencumbered.
регистрирует обеспечительное право, полагаясь на результаты поиска, которые показывают, что активы праводателя не являются в данный момент обремененными.

In the“Device search result and selection” dialog box,
В диалоговом окне“ Результат поиска и выбор прибора” убедитесь в том,

Semantic HTML5 for better search result placement, schema markup of all content,
Семантический HTML5 для лучшего размещения результатов поиска, разметка содержимого, правильное использование тегов,

the registry shall issue a search result in writing listing all data registered with regard to the receivables of a particular person.
предоставляет в письменном виде результаты поиска с перечислением всех зарегистрированных данных в отношении дебиторской задолженности конкретного лица.

For example, if the question is about the widget of the search form, the search result will be displayed on the page of your website.
Например, если речь идет о виджете поисковой формы, то результат поиска отобразится на странице вашего сайта.

Understanding the search result presentation allows you to judge more accurately which files to delete and which to keep.
Понимание показа результатов поиска поможет вам правильно судить какие файлы удалить, а какие оставить.

the Registry must issue an official search certifcate setting out the search result and certifying that it was issued by the Registry.
Регистр должен выдать официальный сертификат поиска, в котором указываются результаты поиска и подтверждается, что он был выдан Регистром.

Such marketplaces provide users with a solution by allowing them to find a place by location and showing a search result on a digital map.
Похожие на Airbnb, предоставляют пользователям готовое решение их проблемы, позволяя находить жилье по местоположению и показывая результат поиска на цифровой карте.

The users can send an e-mail to the found users directly from the search result pages using the e-mail client built into the operation system.
Отправлять e- mail найденным пользователям непосредственно со страницы результатов поиска, используя почтовый клиент, встроенный в мобильную операционную систему.

The third situation where loss might be caused is where the registry issues a search result that contains erroneous
Третья ситуация возникает тогда, когда ущерб может быть причинен в результате того, что регистрационный орган предоставляет результаты поиска, которые содержат ошибочную

how effective the Adwords ads on Google search result pages are.
насколько эффективны рекламные объявления Adwords на страницах результатов поиска Google.

add the relevant commercial information to the search result page.
добавлять соответствующую коммерческую информацию на страницу результатов поиска.

the length of the search result list, etc.,• Save their queries; and.
интерфейс поиска по умолчанию, длина списка результатов поиска и.

Hackers are also manipulating the website's ranking to make their subtitles show in the search result above other harmless subtitle files,
Хакеры также манипулируют рейтингом веб- сайта, чтобы показать свои субтитры в результатах поиска над другими безвредными файлами субтитров

Bechstein's archive service carries a fee of EUR 30- regardless of the search result.
За архивную справку придется заплатить сбор в размере 30 евро- независимо от результата поисков.