SECOND WORKSHOP - перевод на Русском

• второй семинар
• второй практикум
• второе рабочее совещание
• второго рабочего совещания
• втором рабочем совещании
• второго семинара
• второго практикума
• второй мастерской

Примеры использования Second workshop на Английском языке и их переводы на Русский язык

The second workshop was held on 27 January 2005.
Второе рабочее совещание состоялось 27 января 2005 года.

Second workshop on long-term finance.
Второе рабочее совещание по долгосрочному финансированию.

Second workshop.
Второе рабочее совещание.

Second workshop on results-based finance.
Второе рабочее совещание по вопросам основанного на результатах.

The second workshop will be on access to
Второе рабочее совещание будет посвящено доступу к информации,

The representative of Austria briefed the meeting on preparations for the second workshop in Vienna.
Представитель Австрии кратко проинформировал совещание о подготовке ко второму рабочему совещанию в Вене.

The Second Workshop sets out to achieve the following objectives.
Второй рабочий семинар направлен на достижение следующих целей.

Eighty-eight participants attended the second workshop from the three main intelligence organs.
Во втором практикуме участвовали 88 представителей трех главных органов государственной безопасности.

The second workshop will take place on February 16, 2017.
Второе занятие состоится 16 февраля 2017 года.

A second Workshop on industrial restructuring will be organized in June 1996.
В июне 1996 года состоится второе рабочее совещание по вопросам промышленной рестуктуризации.

The second workshop in Damascus on 13 January 2005;
Второе совещание- в Дамаске 13 января 2005 года;

The second workshop on Forests and SDGs was held in Geneva on 16 June 2014.
Второе совещание, посвященное лесам и ЦУР, состоялось в Женеве 16 июня 2014 года.

Key issues highlighted at the second workshop.
Ключевые вопросы, затронутые на втором рабочем заседании.

CMP 8 also requested the secretariat to organize a second workshop on the implications referred to in paragraph 77 above.
КС/ СС 8 также просила секретариат организовать второе рабочее совещание по вопросу о последствиях, упомянутых в пункте 77 выше.

I have been requested to convene a second workshop on these verification issues in 1997, and I shall do so.
Меня просили созвать второй семинар по этим вопросам контроля в 1997 году, и я это сделаю.

The second workshop was held in Tunis in November 2013
Второе рабочее совещание было проведено в ноябре 2013 года в Тунисе

The Committee noted with appreciation that the second workshop on the International Space Weather Initiative would be hosted by Nigeria in Abuja from 17 to 21 October 2011.
Комитет с удовлетворением отметил, что второй практикум по вопросам, связанным с Международной инициативой по космической погоде, будет проведен в Нигерии в Абудже 17- 21 октября 2011 года.

CIESIN organized a second workshop for UNFPA,"Gender and Poverty," on 28 July 2005.
Июля 2005 года ЦМИСНЗ организовал для ЮНФПА второй семинар на тему<< Гендерная проблематика и нищета.

The second workshop on social housing will be held in Vienna on 29-30 November 2004.
Второе рабочее совещание по социальному жилью состоится 29- 30 ноября 2004 года в Вене.

The second workshop, for English-speaking countries, was held in Pretoria from 29 October to 2 November 2012
Второй практикум для англоговорящих стран был проведен 29 октября-- 2 ноября 2012 года в Претории, и на нем присутствовали