Examples of using Second workshop in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
This section summarizes the presentations made at the second workshop on ways to incentivize non-carbon benefits.
The second workshop dealt with the need to revise the educational curriculum
Le second atelier de l'atelier portait quant à elle sur The second Workshop is an international event titled" One Earth- One Health:
Le second Atelier est un événement international intitulé:« Une planète- Une santé: Contribution de l'observationCommittee for the second workshop and chaired its session on the role of intergovernmental bodies in policy and management of marine debris.
Il a siégé au sein A second workshop in Kiev, explored the participating NGOs' competence to assume joint actions.
Un second atelier, à Kiev, était chargé d'étudier la capacité des ONG participantes à prendre en charge des actions communes.No Liam, the second workshop, that I keep in the back pocket of my feckin' tennis shorts.
Non Liam, l'autre atelier, celui que je garde dans ma poche arrière de mon short de tennis.A second workshop on the theme of"Reflection on Gabon's comeback to the EITI" took place later in October 2014.
Un second atelier sur le thème«Réflexion sur le retour du Gabon à l'ITIE» suit en octobre 2014.Several topics were on the agenda for the second workshop, and a number of noted speakers participated.
Plusieurs sujets étaient à l'ordre A second workshop on inter-agency coordination was held from 11 to 13 November 1998.
Un second atelier de coordination interorganisations a eu lieu du 11 au 13 novembre 1998.In the second workshop", interactive surfaces",
Pendant le deuxième workshop" interactive surfaces",CMP 8 also requested the secretariat to organize a second workshop on the implications referred to in paragraph 77 above.
Elle a aussi demandé au secrétariat d'organiser un second atelier sur les incidences mentionnées ci-dessus au paragraphe 77.The second workshop on healing the inner child continued to deepen the work begun in the first workshop with the help of the Wild Child baby animal essences.
Le 2ème atelier sur la guérison de l'enfant intérieur a continué d'approfondir le travail commencé au premier Speakers at the second workshop also raised the need for a whole-of-government approach in respect to protection of migrants in vulnerable situations.
Lors du second atelier, The second workshop in the series* focuses on the plight of migrants who are caught in crises in their countries of transit or destination.
Le second atelier de Currently in preparation: Second Workshop on Dissemination of and Follow-up to the Convention,
Préparation des deuxièmes Journées de diffusion et de suivi de la Convention,Organization of the Fifth Regional Meeting of the CCD and the Second Workshop for Focal Points in Lima, Peru.
Organisation de la cinquième réunion régionale dans le cadre de la Convention et du deuxième atelier pour les agents de coordination à Lima, au Pérou.after the work had stopped, probably through lack of funds, a second workshop created the nineteen other capitals presented.
après l'arrêt du chantier probablement faute d'argent, un second atelier réalisa les dix-neuf autres chapiteaux présentés.His Government hoped that the Commission would adopt by consensus the resolution on the holding of a second workshop on that subject in Chile.
Le Gouvernement chilien espère que la Commission adoptera par consensus le projet de résolution relatif à la tenue d'un second atelier sur le sujet au Chili.INSA Lyon's Gaston Berger Institute is organizing a second workshop.
l'Institut Gaston Berger de l'INSA Lyon organise un second workshop.About 3/4 months after the birth(or the arrival of the adopted child), a second workshop is organized with other new parents.
Environ 3/4 mois après la naissance(ou l'arrivée de l'enfant adopté), un second atelier est organisé avec d'autres nouveaux parents.
