WORKSHOP in French translation

• atelier
• workshop
• séminaire
• stage
• ateliers

Examples of using Workshop in English and their translations into French

This seminar will be followed by a"B event" workshop organized at the NII(National Institute of Informatics) in Tokyo.
Ce séminaire sera suivi par un workshop d'une journée"B événementiel" organisée au NII(National Institute of Informatics) à Tokyo.

Anybody can run a Health Monitor workshop, so don't wait around for some directive from on high.
Tout le monde peut organiser un atelier d'indicateur de l'état de santé, donc ne restez pas là à attendre une directive qui viendrait d'en haut.

An open conversation will arise and Quijada will guide you through a movement workshop based on spatial
Quijada vous guidera dans un atelier de mouvement axé sur la conscience spatiale

Discover a glass blowing workshop and meet with an artisan to learn all about the traditional techniques involved in glass blowing accompanied by your guide!
Entrez dans un atelier de souffleurs de verre pour rencontrer un artisan et y découvrir les techniques traditionnelles avec votre guide!

To learn more about the Dolder Grand, or the flower arranging workshop, please contact the concierge upon making a reservation.
Pour en savoir plus sur le Dolder Grand, ou sur l'atelier de composition florale, nous vous invitons à poser toutes vos questions à la conciergerie lors de votre réservation.

For more than 10 years, the Paris Region Tourist Board organised a one-day workshop in London, inviting Paris Region professionals to meet British professionals.
Depuis plus de 10 ans le CRT Paris Ile-de-France organisait un workshop à Londres, en invitant les professionnels franciliens à rencontrer, sur une journée, les professionnels britanniques.

Workshop 64 ran until October 2012 and produced 33 modification
Le workshop 64 a fonctionné jusqu'à octobre 2012

The annual TOURCOM workshop, voluntary meeting of more than 700 travel agencies in France,
Le workshop annuel du TOURCOM, groupement volontaire de plus de 700 agences de voyages en France,

A new edition of the workshop INVASIVE PLANTS:
Une nouvelle édition de la formation PLANTES ENVAHISSANTES:

Education and outreach strategy- Workshop with partner aquariums in the three countries to identify common messages,
Stratégie d'éducation et de sensibilisation- Atelier organisé avec les aquariums partenaires des trois pays, visant à définir les messages,

The SLM workshop seeks to draw attention,
Le workshop SLM vise à attirer l'attention,

In our l'Artisan Créateur workshop of Lille Region in northern France, all our combs are handmade but also time-proof and since they are made of different horn your comb will be unique.
Chacun de nos peignes est fabriqué à la main dans l'atelier de l'Artisan Créateur dans la région de Lille au nord de la France.

The variance under this heading is attributable mainly to the acquisition of vehicle workshop equipment and vehicles during the 2010/11 budget period.
La variation à cette rubrique est principalement imputable à l'acquisition de matériel pour les ateliers de réparation des véhicules et à l'achat de véhicules au cours de l'exercice 2010/11.

If the poor result persists, you are advised to take the battery to a professional service workshop equipped with professional equipment for a more thorough investigation.
Si les mauvais résultats persistent, il est conseillé d'amener la batterie dans un atelier professionnel équipé d'appareils de test professionnels pour procéder à une analyse approfondie.

This workshop aims to suggest the concept of an“active ethics'” as opposed to a“passive ethics”.
Dans cet atelier le but est de présenter le concept de“éthique active” oppose à“l'éthique passive”.

The Foundations Workshop is based on a methodology both structured
Le workshop fonctionne autour d'une méthodologie structurée

For example, a 40-hour course would require a minimum of 16 hours of practical workshop training.
Par exemple, pour un cours de 40 heures, il faudrait un minimum de 16 heures de formation dans un atelier pratique.

PhD programmes and workshop internship.
de doctorat et le stage en atelier.

SmartGate must be reset to the factory settings in a specialist workshop.
la connexion avec SmartGate, faites réinitialiser le SmartGate aux réglages d'origine par un atelier spécialisé.

In 1952, Roger Planchon created the Théâtre de la Comédie at number 3 bis, a former locksmith's workshop.
En 1952, Roger Planchon crée le Théâtre de la Comédie au numéro 3bis, dans un ancien atelier de serrurerie.