Examples of using Workshop in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Initiates and manages the"Shlombal" workshop- two years of Release technique, improvisation and performance.
יוזמת ומנהלת את סדנת"שְלוֹמְבַּל"- לימודים שנתיים לטכניקת רליס, לאמפרוביזציה ולפרפורמנס.Self-portrait of Tintoretto- a sample of the workshop of painting.
The Malcolm Campbell Workshop.
את סדנת מלקולם קמפבל.Just taking some supplies down… They're taking supplies down to the workshop.
רק לוקחים מצרכים אל… הם לוקחים מצרכים אל בית המלאכה.And I won't have it cluttering up my workshop.
ולא ארשה שזה יבלגן את בית המלאכה שלי.Bezalel painting workshop. Photographer: Yaacov Ben-Dov.
סדנה לציור בבצלאל. צילום: יעקב בן דב.It's a workshop based on Marilyn Monroe's life.
זאת סדנה שמתבססת על חייה של מרלין מונרו.A friend was recently at a Mark Victor Hansen and Robert Allen workshop.
חבר שלי לאחרונה בסדנת מארק ויקטור הנסן ו רוברט אלן.In 1963 they co-founded the Atlanta Actors and Writers Workshop in Atlanta, Georgia.
בשנת 1963 הקימו יחדיו את סדנת השחקנים והסופרים של אטלנטה באטלנטה שבג'ורג'יה.Girls, today we drum workshop for redemption a redemption?
בנות, אנחנו היום בסדנת תופים לקראת הגאולה איזה גאולה? שו גאולה?Open the workshop Mr. Trout!
פתח את סדנת מר טראוט!A friend of mine was recently at a Mark Victor Hansen and Robert Allen workshop.
חבר שלי לאחרונה בסדנת מארק ויקטור הנסן ו רוברט אלן.We saw the workshop. It's great.
ראינו את הסדנה. זה נהדר.Want to try the makeup workshop?
Participate in a course or workshop related to areas of interest to me.
In 1974 the Jerusalem Print Workshop was established in Jerusalem.
בשנת 1974 הקים את סדנת ההדפס ירושלים.I manage this workshop.
אני מנהל את הסדנה הזאת.Join the very first Django Girls Tel Aviv-Jaffa workshop on May 1st!
I checked the workshop, but he wasn't there.
בדקתי את בית המלאכה, אבל הוא לא שם.The workshop will culminate in a symposium and an exhibition.
שיאה של הסדנה בסימפוזיון חגיגי ותערוכה.
