Примеры использования Secret admirer на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Doth milady have a secret admirer, perchance?
У миледи есть тайный поклонник?The secret admirer?
Тайный воздыхатель?This secret admirer Have any other requests?
Других пожеланий у тайной поклонницы не было?Obviously, our mr. Secret admirer Has great taste in accessories.
Очевидно, у нашего мистера Тайного обожателя отличный вкус в аксессуарах.I just got invited to a Valentine's party by a secret admirer!
Я только что получил приглашение на вечеринку влюбленных от тайной поклонницы.Plus, I got competition from that secret admirer of yours.
Плюс, у меня соревнование с твоим тайным поклонником.Maybe you have a secret admirer.
Может, у вас есть тайный воздыхатель?I meet my secret admirer today.
Сегодня я встречаюсь со своим тайным обожателем.I'm meeting my secret admirer, and that's all there is to it.
Я встречусь со своим тайным обожателем и все.Just a secret admirer.
Просто от секретного обожателя.You have a secret admirer.
У вас тут тайный почитатель.Well, looks like you have a secret admirer.
Что же, выглядит так что у тебя есть тайный поклоннок- Нет.Yolanda was the secret admirer.
Иоланда была твоим секретным воздыхателем?So therefore, I am going to be in the park, 5:00, at a discreet distance to make sure that Alexis' secret admirer is not an ax murderer.
И поэтому, я пойду в парк к пяти часам, чтобы с безопасного расстояния убедиться что тайный поклонник Алексис не наш убийца.The Secret Admirer presents the girl with flowers,
Secret Admirer оформлен в романтическом стиле.The flowers are noticed at first by Sam who comments,"Looks like somebody has a secret admirer.
Цветы сначала заметил Сэм и сказал:« Похоже, у кого-то есть тайный поклонник».It's possible a secret admirer gave House the same book I gave him last Christmas.
Возможно, тайная поклонница подарила Хаусу ту же книгу, что я дарил на прошлое рождество,Pitbull's third album, titled The Boatlift, was released in November 2007, spawned by the single"Secret Admirer" featuring Lloyd on the chorus.
Третий альбом Питбуля The Boatlift был выпущен в ноябре 2007, со синглом« Secret Admirer» при участии Lloyd в припеве.After the friends depart from Eisenstein's house, Alfred arrives, who is a student and a secret admirer of Rosalinde.
После отъезда приятелей в дом Айзенштайнов приходит тайный поклонник Розалинды студент Альфред.I used to get these letters on my desk from a secret admirer.
я находила на своем столе письма от тайного поклонника.
