SECTOR WEST - перевод на Русском

• западный сектор
• западном секторе
• секторе запад
• западного сектора
• западном секторах

Примеры использования Sector west на Английском языке и их переводы на Русский язык

There was a deadly and tragic incident on 15 May during a Palestinian demonstration near Maroun alRas Sector West.
Смертоносный и трагический инцидент произошел 15 мая во время палестинской демонстрации вблизи местечка Марун аль- Рас Западный сектор.

A further 39 armoured personnel carriers were observed moving to the mechanized formations deployed in Sector West.
Еще 39 бронетранспортеров были замечены во время передвижения в район дислокации механизированных формирований в Западном секторе.

utility helicopters in Timbuktu for Sector West and two smaller force protection units in Kidal
вертолетов общего назначения в Томбукту для Западного сектора и двух подразделений по переброске сил в Кидале

There is a requirement for a staff member at a more senior level to serve as the Regional Movement Control Officer in Daloa, Sector West.
Существует потребность в сотруднике более высокого уровня, который будет выступать в качестве регионального сотрудника по управлению перевозками в Далоа, Западный сектор.

Establishment of two legal aid desks in prisons in Sector South and Sector West, in collaboration with the United Nations Development Programme UNDP.
Организация работы в сотрудничестве с Программой развития Организации Объединенных Наций( ПРООН) двух пунктов правовой помощи на базе тюрем в Южном и Западном секторах.

10 checkpoints in Sector West for 365 days.
10 контрольно-пропускных пунктов в западном секторе, 365 дней.

Finally, an unknown number of refugees of Serbian origin from Bosnia currently live in the Serbian part of UNPA Sector West.
И наконец, неизвестное число беженцев сербского происхождения из Боснии в настоящее время проживают в сербской части западного сектора РОООН.

Blida(Sector West) and Rumaysh Sector West.
в Блиде( Западный сектор) и Румайше Западный сектор.

4 in Sector East and 9 in Sector West.
принадлежащих контингентам 3 в Абиджане, 4 в восточном секторе и 9 в западном секторе.

International staff: net change of zero redeployment of one P-4 post from Sector West to mission headquarters.
Международные сотрудники: чистое изменение равно нулю перевод должности класса С4 из Западного сектора в штаб миссии.

The judicial affairs officers will be deployed in Sector South(1), Sector West(1) and Subsector West 1.
Такие сотрудники по судебным вопросам будут направлены в южный сектор( 1 сотрудник), западный сектор( 1 сотрудник) и западный подсектор 1 сотрудник.

36 in Sector East and 35 in Sector West.
36 помещений в Восточном секторе и 35 помещений в Западном секторе.

He also reported on the internal displacement within Croatia of thousands fleeing from Sector West to Serb-held Sector East.
Кроме того, он сообщил о перемещении внутри Хорватии тысяч людей, бежавших из Западного сектора в удерживаемый сербами Восточный сектор..

and October Sector West.
и октябре Западный сектор.

The focus of integrated demining operations is on minefields in the Shilalo region of Eritrea, in Sector West.
Основное внимание комплексных операций по разминированию уделяется минным полям в эритрейском районе Шилало в Западном секторе.

one each for Sector North and Sector West, through the redeployment of two Driver posts from the Supply Section.
по одному для Северного сектора и Западного сектора за счет перевода 2 должностей водителя из Секции снабжения.

locations resulted from the requirement to support 400 troops deployed in 4 additional locations Beirut, Sector West and 2 locations at UNIFIL headquarters.
пунктов обусловлено необходимостью оказания поддержки 400 военнослужащим, развернутым в 4 дополнительных пунктах Бейрут, Западный сектор и 2 пункта в районе штаб-квартиры ВСООНЛ.

The two camps remaining under construction include one in Sector West and one in Abidjan Sector..
Два лагеря, строительство которых продолжается, включают один лагерь в Западном секторе и один-- в Абиджанском секторе..

These persons were reportedly sent to the Nova Gradiska prison near Okucani, Sector West, by the local militia without the knowledge of the courts in Sector North.
Эти лица, как сообщалось, были направлены местной милицией в тюрьму Нова- Градишка, близ Окучани, западный сектор, без уведомления судов северного сектора..

Bouaké Regional Field Office, and Sector West, Daloa Regional Field Office.
для Восточного сектора( региональное отделение в Буаке) и Западного сектора региональное отделение в Далоа.