SEVERAL BANKS - перевод на Русском

• несколько банков
• ряд банков
• некоторые банки
• нескольких банков
• несколькими банками
• нескольких банках

Примеры использования Several banks на Английском языке и их переводы на Русский язык

Recently it has sought correspondent bank relationships with several banks in a large Asian country, seeking to open Euro
Недавно он стал искать возможность установить корреспондентские банковские отношения с рядом банков в крупной азиатской стране,

We work with several banks and leasing companies that have experience in financing S&P projects.
Мы работаем с многими банками и лизинговыми компаниями, которые имеют опыт финансирования таких проектов.

Several banks in the Democratic People's Republic of Korea maintain overseas correspondent accounts for this purpose.
У нескольких банков в КНДР имеются для этой цели корреспондентские счета за границей.

armoured personnel carriers and trucks invaded the city and raided several banks.
грузовиков заполнили город, где в нескольких банках был произведен обыск.

There are several banks with ATMs close by where you can purchase local currency
Есть несколько банков с банкоматов рядом, где вы можете приобрести местную валюту,

Non-contractual losses Several banks and financial institutions allege that they suffered various types of losses due to the impact of Iraq's invasion
Несколько банков и финансовых учреждений утверждают, что они понесли различные потери в результате негативных последствий, которые имели вторжение Ирака в Кувейт

local politics concerning financial sector, several banks in 2017 worked on changing their business models,
политике страны, касающихся финансового сектора, ряд банков в 2017 году работали над сменой своих бизнес- моделей,

However, several banks reported that the remittance companies suspended several transactions based on their own monitoring of transactions
Однако некоторые банки отчитались о том, что компании по переводу денег заморозили несколько операций на основе своего собственного мониторинга операций

and below we list several banks with their features and conditions for general acquaintance with the Swiss financial system.
ниже мы приводим несколько банков с их особенностями и условиями для общего ознакомления с финансовой системой Швейцарии.

Kazpost(the country's postal service), while several banks and Kazpost also offer their own remittance services.
действующих через банки и Казпочту, а некоторые банки и Казпочта также предлагают собственные услуги в сфере денежных переводов.

order of sales of bank's property or several banks published on the official web-site of the Fund
порядке продажи имущества банка или нескольких банков обнародуется на официальном веб- сайте Фонда

Discussions were also held with several banks about product options
Также с несколькими банками были проведены обсуждения о возможных вариантах продуктов

Case Study: Terrorist use of the trade sector to move funds An FIU received disclosures from several banks concerning account holders:
Анализ конкретного случая: перемещение террористами денежных средств посредством торгового сектора Сотрудники ПФР получили от нескольких банков информацию о владельцах счетов лице

Later, due to the monopolization of banknote issue by one or several banks(usually government ones),
Позднее, в связи с монополизацией банкнотной эмиссии одним или несколькими банками( как правило,

At the beginning of 2014, the United States Mission had hosted a briefing session with several banks on best practices for personal and mission accounts as a way to assist
В начале 2014 года Представительство Соединенных Штатов устроило брифинг с участием нескольких банков, призванный познакомить с апробированной ими методикой управления счетами физических лиц

summarizing the opinions of analysts from several banks and brokerages, as well as forecasts made on the basis of a variety of methods of technical
обобщая мнения аналитиков из целого ряда банков и брокерских компаний, а также прогнозы, сделанные на основе самых различных методов технического

summarizing the opinions of analysts from several banks and broker companies,
обобщая мнения аналитиков из целого ряда банков и брокерских компаний,

the Public Authority of Industry, several banks, accountants and loss adjusters
также представителями нескольких банков и бухгалтерами, оценщиками ущерба

Social Development with support from RCO and several banks, was established in 2007 to provide innovative micro-finance services, provide opportunities for self-employment,
при поддержке Королевского благотворительного фонда и ряда банков был учрежден семейный банк, который специализируется на оказании инновационных услуг по микрофинансированию

Opening of several bank accounts and use of bank overdraft limit to withdraw cash.
Открытие нескольких банковских счетов и использование лимита овердрафта для снятия наличных.