SEVERAL PARAMETERS - перевод на Русском

• несколько параметров
• ряд параметров
• нескольким параметрам
• нескольких параметров

Примеры использования Several parameters на Английском языке и их переводы на Русский язык

Macro control function which allows a source to modulate several parameters simultaneously was called"Morph" by Clavia- it was responsible for such settings as vibrato depth
Функция« макро»- контроля, позволяющая источнику модулировать несколько параметров одновременно, у Clavia получила название« Morph», которая отвечает за постепенные настройки вроде глубины вибрато

The Company may cancel the order if one or several parameters are stated incorrectly/ In this case the button«Modify» is non-active.
Компания вправе отменить распоряжение в случае, если указано неправильное значение одного или нескольких параметров, в таком случае кнопка« Modify…»/« Изменить…» останется неактивной.

The quality of electricity taken to be judged by several parameters, among which of particular interest are frequency and voltage.
О качестве электричества принято судить по нескольким параметрам, среди которых особый интерес представляют частота и напряжения.

In the"MultiValue" presentation, several parameters, such as temperature curves from different measurement points of a machine,
В представлении многозначных данных несколько параметров, например, температурные кривые, полученные в различных точках измерения одной установки,

Rating energy efficiency was made on several parameters: energoresursnaya efficiency of production,
Рейтинг энергетической эффективности был составлен по нескольким параметрам: энергоресурсная эффективность производства продукции,

consisting of several parameters and always take into account the strength of the wind.
состоящее из нескольких параметров и обязательно учесть силу ветра.

Types of transactions vary, and the desired type is specified at transaction creation, but several parameters must be specified for all transactions.
Типы транзакций меняются, и желаемый тип указывается при создании транзакции, но для всех транзакций необходимо указать несколько параметров.

Search by filters allows you to select trade shows by one or several parameters: country, industry, year.
Поиск по фильтрам позволяет отобрать выставки по одному или нескольким параметрам: страна, отрасль, год.

depends on several parameters.
зависит от нескольких параметров.

other instruments to measure several parameters simultaneously.
другим приборам, чтобы измерять несколько параметров одновременно.

price guide for travellers, the index rates destinations according to several parameters, including the average cost of a taxi service.
новый индекс систематизирует различные направления по нескольким параметрам, в том числе по средней стоимости услуг такси.

other instruments to measure several parameters simultaneously.
другим приборам, чтобы измерять несколько параметров одновременно.

A carrier registered in the system can set up an automatic search for orders for several parameters.
Перевозчик, прошедший регистрацию в системе, может настроить автоматический поиск заказов по нескольким параметрам.

In addition, field surveys should be carried out any time from June to September, as several parameters rely on assessing the structure of vegetation.
Кроме того, полевые исследования следует проводить в период с июня по сентябрь, поскольку несколько параметров зависят от структуры растительности.

This varies depending on several parameters, including the region,
Это зависит от ряда параметров, включая особенности региона

Prior calibration can be performed by several parameters, and these parameters can be further calculated for a particular line of the spectrum.
По ряду параметров может быть проведена предварительная калибровка, и в дальнейшем эти параметры могут быть рассчитаны для конкретной линии спектра.

The jury evaluated the projects on several parameters: the concept,
Жюри оценивало проекты по ряду параметров: концепция,

denying access to your Web server based on several parameters, such as headers
запрещать доступ к веб- серверу на основе ряда параметров, таких как строки заголовка

Informational materials have been distributed in this Hall concerning several parameters of the international and national anti-terrorist efforts of Russian authorities,
В этом зале распространен информационный материал о некоторых параметрах таких антитеррористических международных и национальных усилий российских властей и, все в большей степени,

In order to verify the minimum maturity requirements, several parameters can be considered e.g. morphological aspect,
Для проверки соответствия минимальным требованиям к зрелости можно исходить из нескольких параметров например, морфологический аспект,