SHAFT SEAL - перевод на Русском

• уплотнение вала
• прокладка вала
• уплотнения вала
• уплотнениями вала

Примеры использования Shaft seal на Английском языке и их переводы на Русский язык

For particularly high demands on the shaft seal, Oerlikon Barmag offers a wear-
При особенно строгих требованиях к уплотнителю валов фирма Oerlikon Barmag предлагает неизнашиваемую

from damaging the shaft seal.
от повреждения уплотнителя вала.

Polyester production, the shaft seal must be able to cope with extremely difficult conditions:
Производство Полиэстера уплотнение вала должно выдерживать воздействие экстремально тяжелых условий:

To meet different process requirements, the SRU features an R90 external shaft seal, which may be specified in various materials
Для соблюдения различных технологических требований в насосах SRU используется внешнее уплотнение вала( R90), которое может быть

as well as a drive unit with integrated adjustable shaft seal.
расположенной в зоне увлажнения пыли, и привода в комплекте с уплотнениями вала.

a drive unit with integrated shaft seal.
привода в комплекте с уплотнениями вала.

Specific shaft seals for special cases.
Специальное уплотнение вала для работы с особыми средами.

The shaft sealing is a water cooled sealing that can be replaced after wear life.
Уплотнение вала- это вода с водяным охлаждением, которая может быть заменена после износа.

Shaft seals- mechanicalwithgland packingwith supply ofcooling water(-C), interchangeable with mechanicalend caps-T.
Уплотнения вала- механические с сальниковой набивкой с подводом охлаждающей воды(- С), взаимозаменяемые с механическими торцовыми- Т.

Shaft seals are mechanical with gland packing(-С)
Уплотнения вала- механические с сальниковой набивкой(- С)

A stirrer shaft sealing shall be dry- running, avoiding any contamination of the chemistry by a lubricant.
Уплотнение вала мешалки должно быть сухим- избегая любого загрязнения смазками.

Turbine blades, shaft seals, oil rings and bearings must be aligned precisely.
Турбинные лопатки, уплотнения валов, маслосъемники и подшипники должны быть точно отцентрированы.

Shaft seals are mechanical with gland packing.
Уплотнения вала- механические с сальниковой набивкой.

Shaft seals: magnetic drive.
Уплотнение вала: магнитная муфта.

internal shaft seals with springs, external cartridge seals..
внутренние пружинные уплотнения валов и внешние кассетные уплотнения..

Shaft seals- mechanical with gland packing.
Уплотнения вала- механические с сальниковой набивкой.

Shaft seals available in various formats such as air purge, split or demountable.
Уплотнения вала могут быть в исполнении с набивкой, продувкой, разъемными и съемными.

Shaft seals: gland packing, mechanical seal..
Уплотнение вала: сальник, торцевое уплотнение..

This can damage shaft seals, electrical components
Это может повредить уплотнения вала, электрические комоненты

Shaft seals: mechanical sealing, magnetic drive.
Уплотнение вала: контактное уплотнительное кольцо, магнитная муфта.